Casa da Cultura Brasileira

Descrizione

Casa da Cultura è un servizio orientato alla promozione e l'insegnamento della lingua portoghese (variante del Brasile) e alla diffusione della cultura brasiliana tramite le nuove tecnologie. Il centro di erogazione dei servizi si trova a Milano in Italia e si serve, per il suo scopo, dello strumento innovativo chiamato Centro Virtuale di Formazione.

Il centro nasce come risposta al crescente domanda di corsi di portoghese in Italia, dove la richiesta di formazione in questa lingua risulta evidente nei settori accademici, impresariali, culturali e turistici.

La nostra sfida è di facilitare l'accesso ai corsi di formazione di lingua portoghese a tutte le persone che non hanno vicino a casa una scuola di lingue o un centro culturale, oppure che dispongono, al momento, di poche risorse economiche da investire in formazione.

Missione e attività

Organizzare tramite videoconferenza via internet, corsi generali e speciali di lingua portoghese (brasiliano) per italiani, e corsi generali e speciali di lingua italiana per brasiliani.

Orientare gli studenti alla preparazione del certificato CELPE-BRAS.

Aggiornamento dei metodi di insegnamento e formazione per gli insegnanti.

Sostenere le associazioni di cultura brasiliane nell'uso delle nuove tecnologie.

Partecipare ai programmi di diffusione della lingua portoghese.

Promuovere attività di diffusione culturale in collaborazione con organismi brasiliani.

Filosofia

Casa da Cultura si ispira liberamente alla scuola di formazione CIDOC fondata da Ivan Illich a Cuernavaca in Messico ed ad Anápolis in Brasile, promotrice dell'idea di uso della formazione linguistica per ridurre i pregiudizi culturali derivanti da una visione occidentale della realtà sudamericana.

Metodologia

Il sistema di insegnamento prevede l'uso della piattaforma online Centro Virtuale di Formazione che permette a tutti gli studenti di accedere alle lezione del proprio insegnante tramite videoconferenza via internet dal vivo. Inoltre, appena terminata la lezione, ne viene messa a disposizione la versione registrata che può essere rivista ed ascoltata secondo le proprie necessità di apprendimento. Nel Centro Virtuale di Formazione si trovano inoltre, le schede di studio per la grammatica e la conversazione, nonchè quiz e test da svolgere, che consentono al professore di monitorare il percorso formativo dello studente.

Il Logo
Il simbolo scelto per rappresentare il centro è la stilizzazione del palazzo Petit Trianon che ospita l'Accademia di Lettere Brasiliana con sede a Rio de Janeiro.

Nel 1923, il governo francese ha donato all'Academia Brasileira de Letras tale palazzo, riproduzione del Petit Trianon de Versailles, costruito l'anno precedente per ospitare il padiglione della Francia all'Esposizione Internazionale commemotrativa del Centenario dell'Indipendenza del Brasile.