-
Tutti
-
Online
-
Filtri
-
Online
-
Tipo di formazione
-
+ Filtri (1)
Corsi Langue & Parole
-
È molto utile e professionale e la parte relativa all’etinic food è molto dettagliata e interessante
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 4 Giorni
...blog personale e promuoversi sui Social Network A traduttori, autori, redattori, giornalisti o semplici appassionati di scrittura ed enogastronomia... Impara:: Gestire un blog, Scrivere di cibo, Giornalismo enogastronomico...
...blog personale e promuoversi sui Social Network A traduttori, autori, redattori, giornalisti o semplici appassionati di scrittura ed enogastronomia... Impara:: Gestire un blog, Scrivere di cibo, Giornalismo enogastronomico...
-
È molto utile e professionale e la parte relativa all’etinic food è molto dettagliata e interessante
← | →
-
Materiale adeguato alla formazione e lezioni molto pratiche, ottime per imparare il lavoro. Il corso era Online ed e' andato molto bene perche' avevo davanti al computer la situazione come se fosse in aula. Mi e' piaciuto molto soprattutto prche' il docente era molto preparato.
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 4 Giorni
...ma anche a titolari di piccoli business interessati a occuparsi in maniera autonoma della promozione del proprio brand su questi canali. Programma... Impara:: Social media marketing, Social network, Scrittura professionale...
...ma anche a titolari di piccoli business interessati a occuparsi in maniera autonoma della promozione del proprio brand su questi canali. Programma... Impara:: Social media marketing, Social network, Scrittura professionale...
-
Materiale adeguato alla formazione e lezioni molto pratiche, ottime per imparare il lavoro. Il corso era Online ed e' andato molto bene perche' avevo davanti al computer la situazione come se fosse in aula. Mi e' piaciuto molto soprattutto prche' il docente era molto preparato.
← | →
-
Siamo un gruppo ben nutrito di professionisti dalle diverse caratteristiche, ma con un obiettivo comune: realizzare prodotti editoriali belli da vedere, piacevoli da leggere; tradurre a regola d’arte, mettendo in atto tutte quelle famose regolette sul passaggio da una lingua all’altra, da una cultura all’altra; illustrare creando ogni volta non delle semplici tavole, ma piccoli universi.
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Mesi
...nomi simbolici di personaggi e luoghi, tradurre titoli di opere citate, tradurre titoli di capitoli e paragrafi, tradurre didascalie e altri testi collaterali (testatine... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Cultura italiana, Traduzione simultanea...
...nomi simbolici di personaggi e luoghi, tradurre titoli di opere citate, tradurre titoli di capitoli e paragrafi, tradurre didascalie e altri testi collaterali (testatine... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Cultura italiana, Traduzione simultanea...
-
Siamo un gruppo ben nutrito di professionisti dalle diverse caratteristiche, ma con un obiettivo comune: realizzare prodotti editoriali belli da vedere, piacevoli da leggere; tradurre a regola d’arte, mettendo in atto tutte quelle famose regolette sul passaggio da una lingua all’altra, da una cultura all’altra; illustrare creando ogni volta non delle semplici tavole, ma piccoli universi.
← | →
-
Corso interessante, vale la pena approfondire con l'avanzato perché il solo corso base non è abbastanza.
← | →
- Corso
- Online
- Livello base
- Scegli data
- 1 Mese
...sottotitoli per non udenti e sottotitoli live - Dove e come imparare a sottotitolare... Impara:: Traduzione tecnica, Traduzione sottotitoli, Traduzione audiovisiva...
...sottotitoli per non udenti e sottotitoli live - Dove e come imparare a sottotitolare... Impara:: Traduzione tecnica, Traduzione sottotitoli, Traduzione audiovisiva...
-
Corso interessante, vale la pena approfondire con l'avanzato perché il solo corso base non è abbastanza.
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...Destreggiarsi tra tecnicismi e volgarizzazione. Dal traduttore al redattore. Problemi condivisi: non tradurre, tradurre, localizzare: come quando e perché... Impara:: Traduzione tecnica, Magazine online e digitali, Laboratorio didattico...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Mesi
...e redattrici per le case editrici Piemme-Il Battello a Vapore, Mondadori, Il Castoro e Newton&Compton. Tutte e tre ci mostreranno le sfide che hanno dovuto... Impara:: Traduzione editoriale, Traduzione letteraria, Letteratura infantile...
- Corso
- Online
- Livello base
- Scegli data
- 2 Settimane
...breve presentazione delle due aziende e dei due software: prezzi, versioni e funzionalità principali 8) Funzionamento. Flusso di lavoro & attività di “preparazione” necessarie... Impara:: Differenza tra MT e strumenti CAT, Funzioni essenziali, Componenti principali di un CAT...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 5 Settimane
...(esempi di prodotti). Come cambia la lingua in base all'autore, al target e alla tipologia testuale. Particolarità linguistiche dei testi turistici... Impara:: Marketing del turismo, Promozione turistica, Traduzione editoriale...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 6 Settimane
...inglese Organizzazione : Cinque Settimane di laboratorio, quattro romanzi da affrontare, quattro autori da capire, quattro incontri con chi ha lavorato sui testi... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Mediazione linguistica, Interprete e traduttore...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 4 Giorni
...cosa sono e quanto vengono usati in Italia e nel mondo Sottotitoli intralinguistici e interlinguistici Com'è fatto un sottotitolo: principali convenzioni... Impara:: Esami di lingua, Interprete e traduttore, Traduzione audiovisiva...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 5 Settimane
...professionisti affermati Indagare la revisione come fase della traduzione e come professione a se stante A neolaureati o traduttori/redattori già in attività... Impara:: Traduzione letteraria, Revisione traduzioni, Editing e correzione di bozze...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 6 Settimane
...confronto collettivo con le due insegnanti - Il lavoro sui testi: confronto individuale sugli esercizi svolti con i revisori di L&P Modulo dallo spagnolo... Impara:: Traduzione specialistica, Tradurre dall'inglese, Traduzione tecnica...
- Corso
- Online
- Livello avanzato
- Scegli data
- 6 Settimane
...(chi commissiona e gestisce le traduzioni quando si tratta di design?) - due tipologie testuali per eccellenza: il comunicato stampa, l’articolo di periodico... Impara:: Traduzione specialistica, Gestione dell'Informazione e della comunicazione, Fashion design...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...Il problema dei tagli - Il linguaggio - Gli errori - Le difficoltà - Lo stile - Le scene di sesso - Le ripetizioni Con Daniela Di Falco invece affronteremo... Impara:: Traduzione editoriale, Editing e correzione di bozze, Editoria multimediale...
- Corso
- Online
- Livello base
- Scegli data
- 2 Settimane
...Verrai contattato via mail Primo incontro: - Introduzione: le caratteristiche base di un TeNT. - Progetto e risorse di progetto. - Creazione e configurazione di un progetto... Impara:: Traduzione multimediale, Tecnico IT, Traduzione tecnico-scientifica...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Settimane
...in caso di assenza non si perderà alcun contenuto. Tutte le lezioni collettive si tengono su nostra piattaforma web; attraverso un semplice link si accede all’aula virtuale... Impara:: Software traduzione, Content management, Traduzione automatica...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 6 Settimane
...più diffuse ed essere in grado di scrivere una storia con criteri professionali. Il corso si rivolge ad aspiranti scrittori per l'infanzia, traduttori... Impara:: Scrittura creativa, Scrittura per bambini, Laboratorio di scrittura creativa...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Mesi
...chi sono, dove vivono e quali sono i loro bisogni specifici come progettare una lezione: le fasi della lezione e la scelta delle attività da proporre... Impara:: Italiano per stranieri, Insegnamento dell'italiano a stranieri, Correzione degli errori...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...preparare ed elaborare interviste. Presentazioni in libreria, mostre o eventi: come valorizzare i lati forti di un prodotto culturale... Impara:: Scrittura professionale, Contatti con la stampa, Comunicazione e giornalismo...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 5 Settimane
...Organizzare il blog: categorie, post, calendario editoriale - Come si scrive un post che convince • I tuoi post su Facebook - Linee guida per l’ottimizzazione... Impara:: Web writing, Social media marketing...