93

Corsi Traduzione online

Ordina per
SELEZIONE ATTUALE
  • Traduzione
  • Online / A distanza
DOVE STUDIARE
Paese
METODOLOGIA
  • Tutti 235
  • Online / A distanza 93
  • In aula 137
  • Blended 5
  • In company 0
TIPO DI FORMAZIONE
  • Tutti 96
  • Corso 81
  • Formazione professionale 7
  • Corsi post laurea 5
LIVELLO
  • Tutti i livelli 40
  • Livello base 7
  • Livello intermedio 26
  • Livello avanzato 7
PREZZO
  • 3.000 €
  • 2.000 €
  • 1.000 €
  • 500 €
  • 300 €
  • 150 € o meno
TEMATICA
  • Lingue 1043
  • Inglese 401
  • Italiano 134
  • Tedesco 109
  • Spagnolo 95
  • Traduzione 93
  • Francese 78
  • Altre lingue 75
  • Arabo 22
  • Cinese 19
  • Russo 9
  • Giapponese 6
Leggi tutto
INIZIO
  • Tra 1 mese 27
  • Tra 3 mesi 27
  • Tra 6 mesi 27
  • Tra 9 mesi 27
  • Tra 1 anno 27
  • Tra più di 1 anno 26
DURATA
  • Ore 12
  • Giorni 54
  • Settimane 10
  • 3 mesi 10
  • 6 mesi 3
  • 9 mesi 1
  • Anno/i 2
CARATTERISTICHE
  • Intensivo 19
  • Laboratorio 17
  • Seminario 20
  • Stage / Tirocinio 10
  • Titolo ufficiale 2
Storie
Traduzione letteraria dall'inglese (versione e-learning)
4.8 7 opinioni
Storie
  • Corso
  • Online
  • Scegli data
  • 6 Mesi
  • Campus online
  • Stage / Tirocinio

... e Joyce Carol Oates, tratti direttamente dalla rivista Storie e dalla casa editrice, il che permette di preparare l’allievo in un ottica della traduzione... Impara:: Cultura anglofona, Pratiche editoriali, Rapporti con le case editrici...

CORSO PREMIUM

230 
Aggiungi al comparatore
EMAGISTER CUM LAUDE
RISPARMIA 18%
Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE in Traduzione
4.5 4 opinioni
Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
  • Diploma professionale
  • Online
  • Scegli data
  • 13 Settimane
  • Tutoraggio personalizzato
  • Servizio di consultazione
  • Campus online
  • Invio di materiale didattico
Diplomati in soli quattro mesi da casa

... nonché l'uso di software per la traduzione assistita al computer e la traduzione tecnica. Infine, il programma si soffermerà su aspetti di marketing e web... Impara:: Traduzioni ufficiali, Interprete e traduttore, Traduzione specialistica...

CORSO PREMIUM
Sconto iscrizione anticipata

1.100 € 900 
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 10%
  • Corso
  • Online
  • Scegli data
  • 6 Settimane
  • Invio di materiale didattico
  • Lezioni virtuali
  • Tutoraggio personalizzato
  • Servizio di consultazione
laboratorio da inglese e spagnolo

... per la traduzione dallo spagnolo. In entrambi i casi, sono previste lezioni di gruppo dove i docenti condivideranno con i partecipanti le loro esperienze. In seguito... Impara:: Traduzione letteraria, Traduzione tecnica, Traduzione editoriale...

Prezzo Emagister

290 € 260 
Aggiungi al comparatore
EMAGISTER CUM LAUDE
RISPARMIA 29%
Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
CORSO DI ALTA FORMAZIONE in Traduzione per il Web
4.8 6 opinioni
Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
  • Qualifica professionale
  • A distanza
  • Scegli data
  • 9 Settimane
  • Invio di materiale didattico
  • Tutoraggio personalizzato
  • Campus online
  • Stage / Tirocinio
titolo abilitante all'esercizio della professione

... nel campo della traduzione e della comunicazione del web. Infatti, grazie a questo corso, gli allievi acquisiranno lo stile, le differenti metodologie... Impara:: Traduzione multimediale, Traduzioni ufficiali, Traduzione specialistica...

CORSO PREMIUM
Sconto iscrizione anticipata

700 € 500 
Aggiungi al comparatore
Storie
Traduzione letteraria dall’inglese
4.9 21 opinioni
Storie
  • Corso
  • A distanza
  • Scegli data
  • 6 Mesi
  • Invio di materiale didattico
  • Stage / Tirocinio
Dal 2001

... acquisite cimentandosi ad esempio con la traduzione dall'italiano all'inglese... Impara:: Definire contenuti e linguaggio in relazione alla tipologia del testo, Processi del lavoro editoriale, Tecniche di analisi della traduzione...

CORSO PREMIUM

190 
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 8%
Langue & Parole
Il Traduttore Editoriale - XIV edizione
4.5 1 opinione
Langue & Parole
  • Corso
  • Online
  • Scegli data
  • 2 Mesi
  • Invio di materiale didattico
  • Tutoraggio personalizzato
  • Campus online
  • Lezioni virtuali
Corso pratico per traduttori editoriali

... mirato alla traduzione (in campo sia editoriale sia extra-editoriale) Stabilire combinazioni linguistiche e settori di lavoro Come decidere le proprie... Impara:: Traduzione letteraria, Mediazione linguistica, Traduzione tecnica...

CORSO PREMIUM
Sconto iscrizione anticipata

395 € 365 
IVA inc.
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • Scegli data

... lo stesso codice linguistico. La traduzione consiste invece nella trasmissione scritta di un messaggio dalla lingua di partenza alla lingua di arrivo.A vostra... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzione commerciale, Traduzione simultanea...


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
traduzioni arabo
English Studio
  • Corso
  • A distanza
  • Livello avanzato
  • 2 Giorni

...Rivolto a: Aziende, adulti. Traduzioni accurate e svolte da esperti nella lingua araba. Asseverazioni ed apostille... Impara:: Traduzioni arabo, Traduzione testi arabo, Traduzioni lingua araba...


fino a 150 €
Aggiungi al comparatore
Corsi di Traduzione
Fundación FIDESCU
  • Corso
  • A distanza

...Los tutores que la Fundación FIDESCU pone a disposición de los estudiantes, corrigen el 100% de los textos traducidos. Metodología: Cursos eminentemente prácticos... Impara:: Traduzione giurata, Traduzioni ufficiali, Traduzione tecnico-scientifica...


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
Master in Traduzione Audiovisiva
Università degli Studi di Parma
  • Master II livello
  • A distanza
  • 2 Anni
  • Lezioni virtuali
  • Stage / Tirocinio

... tanto che si può parlare ormai di “industria della traduzione”), anche quello dei nuovi profili professionali come la sottotitolazione e sottotitolazione... Impara:: Traduzione di applicazioni informatiche...


3001-4000 €
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online

... di Glossari g) Traduzione di file complessi (HTML, XML, INX, PDF etc.) h) Che cos'è e come funziona l'allineamento di due documenti già tradotti i) Uso di... Impara:: Traduzione sottotitoli, Traduzione giuridica, Interprete e traduttore...


190 
IVA inc.
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • 30h

...dare consigli di viaggio e informazioni - Pianificazione di un viaggio di lavoro: scegliere l’albergo; comprendere le offerte speciali e le informazioni di viaggio... Impara:: Traduzione commerciale...


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online

...Si tratterà soprattutto di un ripasso per la maggior parte dei partecipanti, ma è indispensabile che tutti si familiarizzino con i concetti di base prima di continuare... Impara:: Traduzione giurata, Traduzione simultanea, Traduzione letteraria...


80 
+IVA
Aggiungi al comparatore
EMAGISTER CUM LAUDE
RISPARMIA 29%
Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
CORSO DI ALTA FORMAZIONE in Traduzione Giuridico-commerciale
4.2 5 opinioni
Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
  • Qualifica professionale
  • A distanza
  • Scegli data
  • 9 Settimane
  • Servizio di consultazione
  • Lezioni virtuali
  • Campus online
  • Invio di materiale didattico
Corso di alta formazione a distanza

... a diplomati e laureati che abbiano già conseguito una rilevante esperienza nell’ambito della traduzione. L'obiettivo del corso consiste nel fornire le tecniche... Impara:: Traduzione specialistica, Interprete e traduttore, Traduzione tecnica...

CORSO PREMIUM
Prezzo Emagister

700 € 500 
Aggiungi al comparatore
Wordfast Professional
Effetto - Formazione Facile
  • Corso
  • Online

... TXT e formato standard TMX)i) Gestione dei Glossari (Terminology Lists), importazione ed esportazione di Glossari j) Traduzione di file complessi (HTML... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica...


150 
+IVA
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 16%
  • Corso
  • Online
  • Scegli data
  • 6 Settimane

... gli aspetti più significativi della traduzione di un romanzo, confrontandosi, presentando esempi pratici e scambiandosi idee e conoscenze. Agli incontri seguono... Impara:: Laboratorio didattico, Traduzione tecnica, Mediazione linguistica...

Prezzo Emagister

290 € 245 
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online

... di esercitarsi in modo valido e professionale alle traduzioni giuridiche. Rivolto a: Laureati o neo laureati o studenti di corsi professionali... Impara:: Traduzione giuridica, Traduzione legale, Traduzione giurata...


500 
+IVA
Aggiungi al comparatore
Traduzioni Portoghese Brasiliano
Matteo Verna - Lezioni di Portoghese
  • Corso
  • Online

...Traduzioni da Italiano a Portoghese e viceversa in ogni settore: commerciale, tecnico -scientifico, letterario, etc... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzione tecnico-scientifica, Traduzione giurata...


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • Livello intermedio
  • 10 Settimane

Corso di traduzione online

... da quelli medici per poi seguire con quelli legali e tecnici. Si affronterà anche la traduzione di testi a carattere scientifico, economico, pubblicitario... Impara:: Traduzione dal web, Gestione del lavoro di traduzione, Traduzione letteraria...


200 
IVA inc.
Aggiungi al comparatore
  • Master
  • Online

...o Scuole per Mediatori Linguistici. Candidati in possesso di un diploma di laurea triennale (nuovo ordinamento), di laurea quadriennale... Impara:: Traduzione commerciale, Traduzione tecnico-scientifica, Traduzione giurata...


2.200 
IVA Esente
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • Livello base
  • 1 Giorno
  • Invio di materiale didattico
  • Lezioni virtuali

...Corso pratico online dove viene esposta in modo chiaro ed esauriente la procedura di traduzione di un documento con il CAT TOOL - Wordfast PRO-5... Impara:: Tradurre con i cat tool, Traduzione computerizzata, Cosa sono i cat tool...

Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • 30h

...comprendere le informazioni sul menu - Scrivere in maniera semplice le proprie caratteristiche Tipologia Il corso è disponibile anche on line.Lo stesso... Impara:: Traduzione commerciale...


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online

... imparare a utilizzare al meglio il sistema di memoria di traduzione Déjà Vu X (strumento CAT)... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Traduzione simultanea, Traduzione commerciale...


135 
IVA inc.
Aggiungi al comparatore