Come Ottimizzare IntelliWebSearch - Configurazione delle Ricerche e delle Impostazioni

Michael Farrell
Online

80 
+IVA
Vuoi parlare del corso con un consulente?
Confronta questo corso con altri simili
Leggi tutto

Informazioni importanti

  • Seminario
  • Online
  • 2 ore di studio
Descrizione

Obiettivo del corso: Ad essere più efficienti nella ricerca terminologica nel Web utilizzando IntelliWebSearch (freeware).
Rivolto a: Traduttori, interpreti e terminologi che desiderano migliorare le tecniche di ricerca terminologica in Internet utilizzando IntelliWebSearch (freeware).

Informazioni importanti

Domande più frequenti

· Requisiti

Formazione di base in traduzione.

Professori

Michael Farrell
Michael Farrell
Dott.

Michael Farrell, traduttore freelance, ATRIL Certified Training Partner, e docente a contratto del Laboratorio di Strumenti informatici per la traduzione e l'interpretariato presso l’Università IULM di Milano; vanta al suo attivo seminari e corsi sulle tecniche di ricerca per traduttori e sull'uso pratico della traduzione assistita tenuti in tutt'Italia a beneficio di un'utenza eterogenea.

Programma

Il webinar si divide in tre parti:
1) Introduzione a IntelliWebSearch (freeware)
2) Aggiungere nuove configurazioni di ricerca
3) Ottimizzare la configurazione del programma
Nella prima parte, si spiegano il funzionamento di IntelliWebSearch e come sia possibile utilizzarlo per velocizzare e semplificare la ricerca terminologica in Internet e nei dizionari locali.
Nella seconda parte, parleremo di come aggiungere risorse web utilizzando il Wizard (entrambi i metodi) e manualmente (solo metodo GET) e di come aggiungere configurazioni per i dizionari locali semplici. Ci occuperemo anche di come aggiungere configurazioni per siti piu complessi (modalità Form Fill) e delle opzioni disponibili nelle finestre Impostazioni Ricerche e Modifica. La terza parte ci permetterà di avere una panoramica sulle Impostazioni del Programma. Svilupperemo anche qualche trucchetto per una corretta ottimizzazione.

Successi del Centro


Confronta questo corso con altri simili
Leggi tutto