Corso di Lingua Albanese

ISCRIZIONI APERTE

Corsi Collettivi
Le lezioni di 2 ore ciascuna si terranno due volte alla settimana, nel tardo pomeriggio, per un totale di 30 ore.

Corsi Individuali
I corsi saranno articolati in pacchetti di 10 ore. Giorni e orario si concorderanno col docente.
I corsi si terranno presso la sede dell’Associazione Interculturale Al-Alif, Via S. Andrea 26, Pisa

PRESENTAZIONE
La lingua albanese è parlata da circa 6 milioni di persone, principalmente in Albania, Kosovo, Montenegro, Macedonia e diffusa in comunità etniche albanesi in altre aree geografiche d’Europa e zone dei Balcani, come in Grecia (10.000 locutori toskë nel 2000-2002, più 50.0000 locutori arvaniti), Turchia (15.000 nel 1980), Bulgaria (1000 nel 1963), così come dai gruppi della diaspora in Italia (80.000 locutori arbёreshё nel 1963).
In Italia è parlato dalle comunità Arbёreshё , dove gode di uno status come lingua ufficiale insieme all'italiano e tutelato in alcune regioni.
Inoltre è parlato oggi da circa 500.000 albanesi residenti in Italia, che dopo la caduta del comunismo in Albania negli anni ’90, si sono spostati per vivere, lavorare e studiare nell’altra sponda dell’Adriatico.
Nel resto del mondo, in seguito alle migrazioni del XX^ secolo i parlanti albanesi si possono trovare numerosi in Australia, Svizzera, Germania, ,Regno Unito , Paesi Bassi, Canada e Stati Uniti .
Caratteristiche
L'Albanese è una lingua di origine indoeuropea appartenente al gruppo linguistico illiro-trace. Deriva dalla convergenza di un fondo originario illirico e di elementi latini, greci, e infine turchi e slavi. Ci sono due dialetti principali, il ghego (gegë) e il tosco (toskë), che si differenziano al livello fonologico e lessicale.
Programma del corso per principianti e intermedi
Contenuti lessicali Nozioni grammaticali
Presentarsi, i saluti Sistema di scrittura e alfabeto
Al negozio la struttura della frase
Al ristorante il sostantivo, genere e il numero del sostantivo,
la forma determinata e inderteminata
La mia famiglia i verbi essere e avere
Che lavoro fai ? i verbi della prima Coniugazione
All’ospedale i verbi della seconda e terza Coniugazione
La casa, il pronome personale, il pronome dimostrativo
Viaggiare, orientarsi nel tempo l’aggettivo ; l’aggettivo semplice e articolato
Le vacanze, il tempo libero e lo sport il numero
Albania e la lingua albanese avverbi , caratteristiche lessico - grammaticale
Le congiunzioni, tipologia
Le preposizioni e le particelle
Testi di riferimento :
“SHQIP ? S’KA PROBLEM ..” M.Zilexhiu , F.Hoxha ; Geer, Tiranё, 2002 – Albanian Language for foreingers
“Gjuha shqipe për të huajt dhe shqiptaret jashtë atdheut” Gjovalin Shkurtaj -Enver Hysa ; Toena Tirana , 2000
“Gramatika e gjuhës shqipe pë të gjithë”, Bahri Beci ; Camaj-Pipa, Shkodër 2000
“Grammatica albanese”, Martin Camaj ; Brenner, Cosenza 1995