Conoce el sector de la traducción profesional

Corso pratico di traduzione professionale

Fundación Fidescu
A distanza

501-1000
Preferisci chiamare subito il centro?
00 34... Leggi tutto

Informazione importanti

  • Corso
  • Livello avanzato
  • A distanza
  • 200 ore di studio
  • Durata:
    9 Mesi
  • Quando:
    Da definire
  • Invio di materiale didattico
  • Servizio di consultazione
  • Tutoraggio personalizzato
Descrizione

Si dominas dos idiomas, con este curso a distancia de Traducción Porfesional aprenderás todas las técnicas para traducir todo tipo de textos con facilidad y buenos resultados. Conviértete en traductor de textos generales, literarios y periodísticos, jurídicos, económicos, científico y técnicos, y realiza traducciones directas e inversas.

Informazione importanti
Sedi

Dove e quando

Inizio Luogo
Da definire
A distanza

Domande più frequenti

· Quali sono gli obiettivi del corso?

Preparar a personas con un buen conocimiento de una segunda lengua para que puedan traducir profesionalmente. Nuestro principal objetivo es formar para traducir todo tipo de textos con seguridad y buen estilo optimizando sus propios recursos lingüísticos.

· A chi è diretto?

Es un curso destinado a formar a las personas como traductores. También está indicado para aquellos que ya se han iniciado en la traducción y deseen ampliar sus conocimientos y ponerlos en práctica.

· Requisiti

Es imprescindible tener un nivel avanzado de la segunda lengua y un muy buen manejo de la lengua materna.

· Titolo

Certificado al finalizar el curso.

Opinioni

Non ci sono ancora opinioni su questo corso

Cosa impari in questo corso?

Traduzione tecnica
Traduttore
Traduzione giuridica
Traduzione specialistica
Traduzione inglese
Traduzione francese

Professori

Mª Teresa Pérez Mas
Mª Teresa Pérez Mas
Responsable

Programma

- traducción general
- traducción jurídica- económica
- traducción científica-técnica
- traducción directa e inversa

PAREJAS DE IDIOMAS

1. Inglés - Español / Español - Inglés
2. Francés - Español / Español - Francés
3. Alemán - Español / Español - Alemán
4. Portugués - Español / Español - Portugués

El Departamento de Formación de Traductores de la Fundación FIDESCU posibilita adquirir conocimientos prácticos sobre la traducción real tanto profesionales como a todos aquellos que deseen iniciarse en este sector.

Los cursos de traducción a distancia ofrecen la ventaja de poder realizarse desde cualquier país. El participante puede seguir su propio ritmo de trabajo, de acuerdo con el tiempo que pueda dedicarle.

Los tutores que la Fundación FIDESCU pone a su disposición corrigen el 100% de los textos traducidos de forma personalizada.

Confronta questo corso con altri simili
Leggi tutto