Laurea Triennale in Mediazione, interpretariato e comunicazione interculturale
Laurea Triennale
A Milano
Hai bisogno di un coach per la formazione?
Ti aiuterà a confrontare vari corsi e trovare l'offerta formativa più conveniente.
Descrizione
-
Tipologia
Laurea Triennale
-
Luogo
Milano
-
Durata
3 Anni
-
Inizio
Scegli data
L’Università IULM presenta sul portale Emagister.it il corso di laurea triennale in Mediazione, interpretariato e comunicazione interculturale.
Durante tale percorso di studi si acquisiranno le basi nell’ambito della mediazione linguistica e della comunicazione per poter lavorare nel settore dell’interpretariato di conferenza (consecutiva, chuchotage e simultanea) e della traduzione (tecnico-scientifica e letteraria).
Dopo un primo anno in comune, all'inizio del secondo anno, lo studente potrà scegliere uno dei seguenti curricula:
Interpretariato e tecniche della traduzione
Lingue emergenti e competenze multiculturali
Mediazione linguistica per il marketing e le aziende
Il corso prevede lo studio obbligatorio dell’inglese come prima lingua e una seconda lingua a scelta tra francese, spagnolo e tedesco. Nel caso si scelga l’indirizzo Lingue emergenti e competenze multiculturali, si aggiungerà una terza lingua tra arabo, cinese e russo.
Inoltre, si studieranno argomenti relativi alla cultura, agli apparati giudici, economici, storici internazionali, della comunicazione e dei media.
Informazioni importanti
Frequenza consigliata
Accesso libero con prova di accertamento obbligatoria
Sedi e date
Luogo
Inizio del corso
Inizio del corso
Profilo del corso
Obiettivo di fondo del Corso di Laurea è la formazione e l’avviamento alla professione del mediatore linguistico e culturale, attraverso l’acquisizione di competenze oggi fondamentali per l’inserimento nel mondo del lavoro in un contesto globalizzato e integrato. Gli obiettivi formativi prevedono:
una competenza linguistica solida e attiva in almeno due lingue straniere e l’approfondimento della consapevolezza dei mezzi espressivi della lingua italiana;
una forte preparazione nella mediazione linguistica, al passo con le nuove tecnologie, i nuovi strumenti digitali e i nuovi ambiti lavorativi che caratterizzano la professione;
una solida preparazione nella comunicazione e nei processi interculturali;
una valida conoscenza delle culture delle lingue studiate e dell’ambito delle relazioni internazionali.
Corso con numero di posti programmato con test non selettivo di verifica delle conoscenze
Prevede una preparazione avanzata nella mediazione linguistica al passo con i nuovi strumenti digitali e una conoscenza approfondita delle culture e delle relazioni internazionali.
Molti i laboratori nel corso dei tre anni! Gli studenti riceveranno gli strumenti essenziali per: l’interpretariato, la traduzione, la conoscenza culturale e storica e l’approccio critico.
Al termine del corso, gli studenti potranno attingere da un ampio ventaglio di ambiti lavorativi.
Le opportunità professionali includono:
Relazioni esterne e comunicazione aziendale
Mediazione in contesti giornalistici, di moda e di pace
Cooperazione umanitaria
Lavoro in ambasciate, consolati e ONG
Turismo e trasporti internazionali
Organizzazione di eventi, ricezione alberghiera e risorse umane
Opinioni
Materie
- Mediazione linguistica
- Linguistica
- Comunicazione interculturale
- Lingua straniera
- Interpretariato di conferenza
Professori
Corpo Docente
Università IULM
Programma
1° Anno
Attività formative vincolate
- Lingua e letteratura italiana: Lingua e cultura italiana(con laboratorio di scrittura); Letteratura italiana contemporanea
- Linguistica generale
- Teoria e prassi della traduzione e dell’interpretariato di conferenza
- Antropologia culturale
Laboratori vincolati
- Laboratorio di lingua inglese I: Mediazione linguistica scritta: lingua inglese I; Mediazione linguistica orale: lingua inglese I
- Laboratorio di seconda lingua straniera I: Mediazione linguistica scritta: seconda lingua straniera I; Mediazione linguistica orale: seconda lingua straniera I
- Laboratorio di strumenti informatici per la traduzione e l'interpretariato
2° Anno
- Attività formative vincolate
- Cultura, letteratura e storia della lingua inglese: Storia della cultura e della lingua inglese; Letteratura inglese
- Cultura, letteratura e storia della seconda lingua: Storia della cultura e della lingua della seconda lingua; Letteratura della seconda lingua
- Storia contemporánea
Laboratori vincolati
- Laboratorio di lingua inglese II: Mediazione linguistica scritta: lingua inglese II; Mediazione linguistica orale: lingua inglese II
- Laboratorio di seconda lingua straniera II: Mediazione linguistica scritta: seconda lingua straniera II; Mediazione linguistica orale: seconda lingua straniera II
Attività formative a scelta
3° Anno
Attività formative vincolate
- Letterature comparate
- Organizzazione internazionale
- Economia delle aziende e dei mercati internazionali
- Psicologia della comunicazione
Laboratori vincolati
- Laboratorio di lingua inglese III: Mediazione linguistica scritta: lingua inglese III; Mediazione linguistica orale: lingua inglese III
- Laboratorio di seconda lingua straniera III: Mediazione linguistica scritta: seconda lingua straniera III; Mediazione linguistica orale: seconda lingua straniera III
Attività formative a scelta
Prova finale
Hai bisogno di un coach per la formazione?
Ti aiuterà a confrontare vari corsi e trovare l'offerta formativa più conveniente.
Laurea Triennale in Mediazione, interpretariato e comunicazione interculturale