Spagnolo Commerciale e per il Lavoro

OBIETTIVI

• Accrescere la sicurezza e scioltezza nell’utilizzo della lingua rispetto a contesti professionali: riunioni, incontri formali e informali, presentazioni e negoziazioni.
• Arricchire la conoscenza delle regole della comunicazione in ambito commerciale.
• Rinforzare importanti aree grammaticali e migliorare la pronuncia.
• Ampliare la gamma del vocabolario tecnico relativo ai seguenti settori: banche, amministrazione, importazioni ed esportazioni, manifestazioni fieristiche, trasporto.
• Rinforzare la capacità di ascolto e comprensione di persone madrelingua.
• Sviluppare strategie di mantenimento e auto apprendimento.

CONTENUTI

Competenze comunicative

• Al telefono: gestire conversazioni telefoniche e la loro complessità, analisi dei problemi di comprensione e tecniche per il superamento delle difficoltà tramite l’apprendimento di diversi modelli comunicativi specifici per il telefono;
• Email: comunicare via email in modo chiaro, conciso e appropriato; scrivere rapporti, relazioni, lettere commerciali ed altra corrispondenza;
• Riunioni, presentazioni e trattative: gestire le difficoltà che scaturiscono dalla partecipazione in contesti internazionali quali meeting o video conferenze; migliorare la fluidità e la sicurezza nella conversazione, tecniche per parlare in pubblico;
• Casistica: riferimento alle situazioni reali che i partecipanti vivono quotidianamente nelle loro funzioni: marketing, vendite, finanza, contabilità, ecc. con l’obiettivo di ampliare il vocabolario e sviluppare tutte e quattro le abilità di comunicazione (leggere, scrivere, parlare e ascoltare);
• Registro: modulare il linguaggio (più formale o colloquiale) in base alle esigenze dei contesti.

Competenze linguistiche

• Comprensione: esercitazioni per migliorare la comprensione orale, la pronuncia e l’intonazione.
• Conversazione: maggiore scioltezza e disinvoltura nell’esposizione orale. Le conversazioni partiranno da una vasta gamma di argomenti e si svolgeranno delle esercitazioni per migliorare le competenze richieste per parlare in pubblico, come nelle presentazioni e nelle riunioni.
• Grammatica: il discorso indiretto, frasi condizionali, imperativo, usi di: ser/estar, pedir/preguntar, llevar/traer, tan/tanto/así, muy/mucho, hay/estar, perifrasi verbali, numeri e cifre, indicativo vs. congiuntivo, l’espressione del passato: pretérito indefinido vs. pretérito perfecto;
• Lessico: espressioni idiomatiche, Español Peninsular vs. Español Latinoamericano, banche, importazioni ed esportazioni, trasporto, fiere e manifestazioni, contabilità, vendite, marketing, viaggi e aeroporti.

Competenze interculturali

• Sviluppare una consapevolezza delle diversità culturali e del loro relativo impatto laddove queste possano rappresentare un ostacolo alla comprensione reciproca;
• Superare situazioni complesse dal punto di vista culturale grazie alla ricerca di una comunicazione condivisa; Consapevolezza dell’importanza della comunicazione non verbale.

Metodologia e strumenti previsti

L’articolazione del corso, interamente in lingua spagnola, prevedrà l’alternarsi di momenti più propriamente teorici e di lavori di gruppo, esercitazioni e simulazioni. Le lezioni saranno improntate su diversi contesti di affari con l’obiettivo di arricchire la competenza lessicale attiva dei partecipanti sia specificamente nei loro settori e nelle loro funzioni, sia più in generale nello spagnolo commerciale. Pratica attraverso giochi di ruolo e simulazioni. Materiali di lavoro realistici. Lavori di gruppo. Presentazioni personali. Stesura di testi di diverse tipologie.