-
Tutti
-
Online
-
Filtri
Corsi traduzione specialistica
-
Ho appena iniziato il corso e ne sono entusiasta
Molto accurato e redatto con competenza
← | →
-
Alta preparazione accademica. Sono stata contenta dell'esperienza che ho vissuto!
← | →
-
Ottimo rapporto con il docente sempre disponibile e esaustivo nelle spiegazioni. Metodo di studio efficace e pratico.
← | →
- Qualifica professionale
- A distanza
- Scegli data
- 9 Settimane
- Stage / Tirocinio
... settimane dedicate allo studio teorico e sette settimane di esercitazioni pratiche di traduzione con l’ausilio di docenti professionisti. Durante la prima... Impara:: Marketing legale, Traduzione procure, Traduzione giurata...
... settimane dedicate allo studio teorico e sette settimane di esercitazioni pratiche di traduzione con l’ausilio di docenti professionisti. Durante la prima... Impara:: Marketing legale, Traduzione procure, Traduzione giurata...
-
Ho appena iniziato il corso e ne sono entusiasta
Molto accurato e redatto con competenza
← | → vedi tutte
-
Alta preparazione accademica. Sono stata contenta dell'esperienza che ho vissuto!
← | → vedi tutte
-
Ottimo rapporto con il docente sempre disponibile e esaustivo nelle spiegazioni. Metodo di studio efficace e pratico.
← | → vedi tutte
-
Vivo all’estero e ho svolto il corso di Traduttore Settoriale di SSIT Pescara online.
Ho frequentato il corso di Traduttore Settoriale, lingua inglese, settori: Generale, Web, Medico, Tecnico e Giuridico. (Sono stata seguita dalle docenti Bobbie e Aida).
Ho partecipato ai Webinar circa l’uso del software di traduzione Trados Studio e di AntConc. (Tenuti dalla docente Barbara M.).
Del personale amministrativo, sono stata seguita dal signor Sebastiano M.
La modalità di svolgimento del corso mi ha consentito di conciliare lo studio con il lavoro.
Il corso di formazione professionale con SSIT di Pescara mi ha fornito tutto ciò di cui avevo bisogno per avere una base solida per iniziare a lavorare come traduttrice.
Grazie ai docenti, sempre puntuali, disponibili, esaustivi nei loro feedback costruttivi, ho avuto modo di acquisire nuove competenze e maggior consapevolezza, oltre che di mettermi in gioco.
Ho apprezzato moltissimo la professionalità, la disponibilità, la trasparenza, nonché la grande capacità di infondere passione e motivazione.
Inoltre, la Scuola SSIT, nell’area studenti del suo sito, mette a disposizione un vasto e preziosissimo database di risorse formative, da poter consultare e/o scaricare: manuali sulle tecniche di traduzione, glossari e video.
Concludo quindi ringraziando le docenti Bobbie K., Aida M. e Barabara M., e del personale amministrativo, il signor Sebastiano M. per quanto sopra.
Non posso che consigliare i corsi con SSIT Pescara a tutti quelli che come me, cercano di muovere i primi passi in questa meravigliosa professione, impegnativa, stimolante e che offre grandi opportunità.
← | →
-
Per il momento ho preso contatti per iscrizione, pagamento e set up corso. Direi che sono tutti gentili, precisi e professionali. Non vedo l'ora di iniziare il Master.
← | →
-
Studiare all'estero ti permette di crescere e di conoscerti meglio. E' un'esperienza che riconsiglierei. Bell'ambiente
← | →
- Master
- Online
- Scegli data
- 5 Mesi
- Stage / Tirocinio
... per lo svolgimento della libera professione di traduttore. Il programma è diviso in due sezioni. La prima, dedicata al corso di traduzione, affronta argomenti come... Impara:: Marketing per traduttori, Traduzione tecnica, Traduzione letteraria...
... per lo svolgimento della libera professione di traduttore. Il programma è diviso in due sezioni. La prima, dedicata al corso di traduzione, affronta argomenti come... Impara:: Marketing per traduttori, Traduzione tecnica, Traduzione letteraria...
-
Vivo all’estero e ho svolto il corso di Traduttore Settoriale di SSIT Pescara online.
Ho frequentato il corso di Traduttore Settoriale, lingua inglese, settori: Generale, Web, Medico, Tecnico e Giuridico. (Sono stata seguita dalle docenti Bobbie e Aida).
Ho partecipato ai Webinar circa l’uso del software di traduzione Trados Studio e di AntConc. (Tenuti dalla docente Barbara M.).
Del personale amministrativo, sono stata seguita dal signor Sebastiano M.
La modalità di svolgimento del corso mi ha consentito di conciliare lo studio con il lavoro.
Il corso di formazione professionale con SSIT di Pescara mi ha fornito tutto ciò di cui avevo bisogno per avere una base solida per iniziare a lavorare come traduttrice.
Grazie ai docenti, sempre puntuali, disponibili, esaustivi nei loro feedback costruttivi, ho avuto modo di acquisire nuove competenze e maggior consapevolezza, oltre che di mettermi in gioco.
Ho apprezzato moltissimo la professionalità, la disponibilità, la trasparenza, nonché la grande capacità di infondere passione e motivazione.
Inoltre, la Scuola SSIT, nell’area studenti del suo sito, mette a disposizione un vasto e preziosissimo database di risorse formative, da poter consultare e/o scaricare: manuali sulle tecniche di traduzione, glossari e video.
Concludo quindi ringraziando le docenti Bobbie K., Aida M. e Barabara M., e del personale amministrativo, il signor Sebastiano M. per quanto sopra.
Non posso che consigliare i corsi con SSIT Pescara a tutti quelli che come me, cercano di muovere i primi passi in questa meravigliosa professione, impegnativa, stimolante e che offre grandi opportunità.
← | → vedi tutte
-
Per il momento ho preso contatti per iscrizione, pagamento e set up corso. Direi che sono tutti gentili, precisi e professionali. Non vedo l'ora di iniziare il Master.
← | → vedi tutte
-
Studiare all'estero ti permette di crescere e di conoscerti meglio. E' un'esperienza che riconsiglierei. Bell'ambiente
← | → vedi tutte
-
Ottima comunicazione e materiale didattico
← | →
-
A mio parere, il corso è ben strutturato, gli insegnanti sono competenti, le dispense sono esaurienti e ho potuto avere una visione ampia degli argomenti trattati.
← | →
-
sono rimasta soddisfatta del percorso fatto e degli insegnanti. Il mio unico consiglio è quello di aggiungere una videolezione pratica online sull'uso di Trados, e una sugli aspetti fiscali della professione. Per il resto nulla da dire.
← | →
- Qualifica professionale
- Online
- Scegli data
- Stage / Tirocinio
... e una pratica. Durante le prime due settimane di corso, saranno introdotti il mestiere del traduttore, la traduzione pubblicitaria, l’adattamento dei contenuti... Impara:: Traduzioni ufficiali, Web advertising, Interprete e traduttore...
... e una pratica. Durante le prime due settimane di corso, saranno introdotti il mestiere del traduttore, la traduzione pubblicitaria, l’adattamento dei contenuti... Impara:: Traduzioni ufficiali, Web advertising, Interprete e traduttore...
-
Ottima comunicazione e materiale didattico
← | → vedi tutte
-
A mio parere, il corso è ben strutturato, gli insegnanti sono competenti, le dispense sono esaurienti e ho potuto avere una visione ampia degli argomenti trattati.
← | → vedi tutte
-
sono rimasta soddisfatta del percorso fatto e degli insegnanti. Il mio unico consiglio è quello di aggiungere una videolezione pratica online sull'uso di Trados, e una sugli aspetti fiscali della professione. Per il resto nulla da dire.
← | → vedi tutte
- Corso
- Cosenza
- Livello base
.... Una parte importante del percorso formativo sarà dedicata alla traduzione editoriale... Impara:: Basi di contrattualistista, Editing e correzione di bozze, Basi di impaginazione...
- Master
- Milano
- Febbraio
- 3 Mesi
...Il Master Specialistico in “Doppiaggio Adattamento e Traduzione di Opere Cinetelevisive” si propone di fornire tutti gli elementi necessari a formare... Impara:: Opere cinetelevisive, Storia del cinema...
- Laurea Magistrale
- Cassino
... GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA STORIA DEL VICINO...
- Laurea Triennale
- Online
- Scegli data
- 3 Anni
...Anno Insegnamento SSD CFU 1 Letteratura italiana - 9 1 Giottologia e linguistica - 12 1 Lingua e Traduzione 1 (PRIMA LINGUA - L1) Una a scelta... Impara:: Mediazione linguistica, Lingue straniere, Linguaggio specialistico...
-
Rifarei questa università dal prestigio internazionale e che non posso che consigliare.
← | →
-
Penso che bisogna conoscere persone sia internazionali sia locali, se si vuole veramente imparare e vivere la cultura del posto! Bellissima esperienza
← | →
-
Fornisci una panoramica sulle teoria di politica enomica. Si focalizza non solo sull'europa, ma anche seui paesi dell'asia orientale, tra cui Cina e Giappone
← | →
- Laurea Triennale
- Venezia
... specialistico alla consulenza commerciale, dall'editoria tecnico-scientifica all'attività in enti pubblici nazionali e comunitari e in istituzioni e organismi...
... specialistico alla consulenza commerciale, dall'editoria tecnico-scientifica all'attività in enti pubblici nazionali e comunitari e in istituzioni e organismi...
-
Rifarei questa università dal prestigio internazionale e che non posso che consigliare.
← | → vedi tutte
-
Penso che bisogna conoscere persone sia internazionali sia locali, se si vuole veramente imparare e vivere la cultura del posto! Bellissima esperienza
← | → vedi tutte
-
Fornisci una panoramica sulle teoria di politica enomica. Si focalizza non solo sull'europa, ma anche seui paesi dell'asia orientale, tra cui Cina e Giappone
← | → vedi tutte
-
mettersi in gioco in quanto possibile, e non arrivare a appeso sopra il lavoro.
← | →
- Laurea Triennale
- Parma
...Obiettivi formativi specifici I laureati nei corsi di laurea specialistica della classe devono avere una solida formazione di base e padroneggiare...
...Obiettivi formativi specifici I laureati nei corsi di laurea specialistica della classe devono avere una solida formazione di base e padroneggiare...
-
mettersi in gioco in quanto possibile, e non arrivare a appeso sopra il lavoro.
← | →
- Laurea Magistrale
- Cassino
...Obiettivo del corso: Il corso di laurea specialistica ha i seguenti obiettivi: approfondimento della conoscenza del pensiero filosofico...
-
Così facile
← | →
- Laurea Triennale
- Siena
... di studi i laureati del Corso di laurea specialistica in Studi linguistici e culturali avranno acquisito:ottime competenze teorico-pratiche relative...
... di studi i laureati del Corso di laurea specialistica in Studi linguistici e culturali avranno acquisito:ottime competenze teorico-pratiche relative...
-
Così facile
← | →
-
Gradirei ricevere qualche notizia in più su come si svolge il corso magistrale in Politica, società, economia internazionali e, in generale, su come è organizzata l'Università di Urbino. Grazie.
← | →
-
Vorrei sapere quali sono le domande dell'esame scritto di diritto dell'Unione Europea e come si svolge l'esame orale.
← | →
- Laurea Triennale
- Pesaro e Urbino
...Obiettivi formativi specifici Obiettivo formativo del corso di laurea specialistica in Scienze politiche è l'acquisizione di avanzate conoscenze...
...Obiettivi formativi specifici Obiettivo formativo del corso di laurea specialistica in Scienze politiche è l'acquisizione di avanzate conoscenze...
-
Gradirei ricevere qualche notizia in più su come si svolge il corso magistrale in Politica, società, economia internazionali e, in generale, su come è organizzata l'Università di Urbino. Grazie.
← | → vedi tutte
-
Vorrei sapere quali sono le domande dell'esame scritto di diritto dell'Unione Europea e come si svolge l'esame orale.
← | → vedi tutte
-
Sono una futura studentessa che vorrebbe avere qualche consiglio sul corso di LIS e Russo. Grazie.
← | →
-
Penso che trovare un alloggio sia particolarmente facile e che permetta a tutti di adattarsi e trovare ciò che fa più comodo.
← | →
-
Quest' università mi ha offerto tantissimo!! Le sono davvero grato di tutto quello che ho imparato. Un grazie sentito dal cuore
← | →
- Laurea Triennale
- Venezia
... di Laurea che prevedano lo studio triennale di una lingua elencata tra le lingue caratterizzanti questo Corso di Laurea specialistica. E' prevista altresì...
... di Laurea che prevedano lo studio triennale di una lingua elencata tra le lingue caratterizzanti questo Corso di Laurea specialistica. E' prevista altresì...
-
Sono una futura studentessa che vorrebbe avere qualche consiglio sul corso di LIS e Russo. Grazie.
← | → vedi tutte
-
Penso che trovare un alloggio sia particolarmente facile e che permetta a tutti di adattarsi e trovare ciò che fa più comodo.
← | → vedi tutte
-
Quest' università mi ha offerto tantissimo!! Le sono davvero grato di tutto quello che ho imparato. Un grazie sentito dal cuore
← | → vedi tutte
-
Ottima esperienza docenti il preparati
← | →
- Laurea Triennale
- Bari
...Obiettivi formativi specifici I laureati del corso di laurea specialistica in Lingue e culture europee e americane dovranno raggiungere, nel biennio...
...Obiettivi formativi specifici I laureati del corso di laurea specialistica in Lingue e culture europee e americane dovranno raggiungere, nel biennio...
-
Ottima esperienza docenti il preparati
← | →
-
Buona università. Bigazzi è probabilmente il miglior docente lì. È molto carismatico ed entusiasta e sa mantenere un buon rapporto con i suoi allievi.
← | →
- Laurea Triennale
- Siena
... specialistica in 'Studi storici' potranno esercitare funzioni di elevata responsabilità in attività connesse ai settori dei servizi e dell'industria culturale...
... specialistica in 'Studi storici' potranno esercitare funzioni di elevata responsabilità in attività connesse ai settori dei servizi e dell'industria culturale...
-
Buona università. Bigazzi è probabilmente il miglior docente lì. È molto carismatico ed entusiasta e sa mantenere un buon rapporto con i suoi allievi.
← | →
-
Sto cercando un paio di ragazze con cui dividere l'affitto di un appartamento ad Urbino.
← | →
-
Nel mio corso ci sono pochi studenti quindi, le lezioni valgono come il doppio. I docenti sono giovani, spiegano bene, sono chiari e invogliano di più lo studente.
← | →
- Laurea Triennale
- Pesaro e Urbino
... europee. I laureati acquisiranno altresì la preparazione indispensabile a frequentare i corsi finalizzati alla formazione dei docenti. Lauree specialistiche...
... europee. I laureati acquisiranno altresì la preparazione indispensabile a frequentare i corsi finalizzati alla formazione dei docenti. Lauree specialistiche...
-
Sto cercando un paio di ragazze con cui dividere l'affitto di un appartamento ad Urbino.
← | → vedi tutte
-
Nel mio corso ci sono pochi studenti quindi, le lezioni valgono come il doppio. I docenti sono giovani, spiegano bene, sono chiari e invogliano di più lo studente.
← | → vedi tutte
-
Cercate di incontrare un sacco di studenti internazionali presso l'università ospitante; possono aiutare in tutte le situazioni
← | →
- Laurea Triennale
- Roma
...Obiettivi formativi specifici Finalità fondamentale del Corso di laurea specialistica in "Politiche Pubbliche" è la formazione di professionalità...
...Obiettivi formativi specifici Finalità fondamentale del Corso di laurea specialistica in "Politiche Pubbliche" è la formazione di professionalità...
-
Cercate di incontrare un sacco di studenti internazionali presso l'università ospitante; possono aiutare in tutte le situazioni
← | →
-
Un paese che ha molto da scoprire e far provare. L'esperienza è stata fantastica e sono contenta di essermici immersa!
← | →
-
Lingua dei Segni Italiana: Innovazione nel metodo di insegnamento (che si svolge tramite canale visivo-spaziale) e permette lo sviluppo di capacità sensoriali e l'apprendimento di nuovi concetti
← | →
-
molti partenariati con l'università cinesi. Molte borse di studio disponibili (per l'Italia ed estero). Buona preparazione linguistica di base
← | →
- Laurea Triennale
- Venezia
... nell'organizzazione di servizi turistici e di promozione del turismo culturale. Lauree specialistiche alle quali sarà possibile l'iscrizione (senza debiti formativi)...
... nell'organizzazione di servizi turistici e di promozione del turismo culturale. Lauree specialistiche alle quali sarà possibile l'iscrizione (senza debiti formativi)...
-
Un paese che ha molto da scoprire e far provare. L'esperienza è stata fantastica e sono contenta di essermici immersa!
← | → vedi tutte
-
Lingua dei Segni Italiana: Innovazione nel metodo di insegnamento (che si svolge tramite canale visivo-spaziale) e permette lo sviluppo di capacità sensoriali e l'apprendimento di nuovi concetti
← | → vedi tutte
-
molti partenariati con l'università cinesi. Molte borse di studio disponibili (per l'Italia ed estero). Buona preparazione linguistica di base
← | → vedi tutte
-
Per quanto riguarda il mio campo di studi, la gestione e il marketing, il livello era estremamente basso.
← | →
- Laurea Triennale
- Siena
... e Soprintendenze per i beni artistici e storici, nonché attività di consulenza specialistica per settori dell'industria culturale e della comunicazione...
... e Soprintendenze per i beni artistici e storici, nonché attività di consulenza specialistica per settori dell'industria culturale e della comunicazione...
-
Per quanto riguarda il mio campo di studi, la gestione e il marketing, il livello era estremamente basso.
← | →
-
Tutto veramente perfetto.
← | →
-
La migliore università del sud d'Italia. La consiglio ad occhi chiusi!
← | →
- Laurea Triennale
- Arcavacatdi Rende
... triennale in Scienze turistiche (classe 39). La laurea specialistica prevede la possibilità di proseguire uno dei due percorsi, economico-manageriale...
... triennale in Scienze turistiche (classe 39). La laurea specialistica prevede la possibilità di proseguire uno dei due percorsi, economico-manageriale...
-
Tutto veramente perfetto.
← | → vedi tutte
-
La migliore università del sud d'Italia. La consiglio ad occhi chiusi!
← | → vedi tutte
-
L'università non è grande ma è nel pieno centro di Roma. L'amministrazione non è il massimo e i con professori ci vuole impegno anche solo per farsi conoscere. Mi raccomando, rimaneteci in contatto per tutta la durata del corso sennò rischiate brutte situazioni agli esami.
← | →
- Laurea Triennale
- Roma
...: SOCIOLOGIA DEI PROCESSI CULTURALI E COMUNICATIVI Metodologie linguistiche, filologiche, glottologiche e di scienza della traduzione letteraria CFU 24 L-FIL-LET...
...: SOCIOLOGIA DEI PROCESSI CULTURALI E COMUNICATIVI Metodologie linguistiche, filologiche, glottologiche e di scienza della traduzione letteraria CFU 24 L-FIL-LET...
-
L'università non è grande ma è nel pieno centro di Roma. L'amministrazione non è il massimo e i con professori ci vuole impegno anche solo per farsi conoscere. Mi raccomando, rimaneteci in contatto per tutta la durata del corso sennò rischiate brutte situazioni agli esami.
← | →
-
Il fatto di evere appreso cose nuove in un'età adulta. È stata un'esperienza di vita perché ho conosciuto persone che ad oggi siamo ancora in contatto.
← | →
- Laurea Triennale
- Firenze
... dell'enorme flusso di informazioni in rete utili agli interessi dell'organizzazione in questione. Lauree specialistiche alle quali sarà possibile l'iscrizione...
... dell'enorme flusso di informazioni in rete utili agli interessi dell'organizzazione in questione. Lauree specialistiche alle quali sarà possibile l'iscrizione...
-
Il fatto di evere appreso cose nuove in un'età adulta. È stata un'esperienza di vita perché ho conosciuto persone che ad oggi siamo ancora in contatto.
← | →
-
Ottima esperienza in un ambiente equilibrato. (Per ciò che riguarda strettamente il mio corso di laurea) la competenza, la disponibilità e la puntualità della maggior parte dei professori, l'impegno degli stessi a coordinare gli insegnamenti per rendere la preparazione degli studenti più ricca e organica possibile. Per ciò che riguarda l'ateneo in generale, le strutture che permettono di studiare fino a notte inoltrata (dalle biblioteche alle aule studio autogestite), le agevolazioni economiche in base al reddito, l'assicurazione in caso di infortunio in una delle strutture dell'università (fondamentale per gli studenti-agonisti del centro universitario sportivo)
← | →
- Laurea Triennale
- Pisa
- Scegli data
... di formalizzazione e la traduzione in un linguaggio logico formale delle argomentazioni espresse nei linguaggi naturali; concetti come senso, denotazione...
... di formalizzazione e la traduzione in un linguaggio logico formale delle argomentazioni espresse nei linguaggi naturali; concetti come senso, denotazione...
-
Ottima esperienza in un ambiente equilibrato. (Per ciò che riguarda strettamente il mio corso di laurea) la competenza, la disponibilità e la puntualità della maggior parte dei professori, l'impegno degli stessi a coordinare gli insegnamenti per rendere la preparazione degli studenti più ricca e organica possibile. Per ciò che riguarda l'ateneo in generale, le strutture che permettono di studiare fino a notte inoltrata (dalle biblioteche alle aule studio autogestite), le agevolazioni economiche in base al reddito, l'assicurazione in caso di infortunio in una delle strutture dell'università (fondamentale per gli studenti-agonisti del centro universitario sportivo)
← | →