Corso Triennale in Mediazione Linguistica
Corso
A Roma
Hai bisogno di un coach per la formazione?
Ti aiuterà a confrontare vari corsi e trovare l'offerta formativa più conveniente.
Descrizione
-
Tipologia
Corso
-
Luogo
Roma
Il Corso di Studi Triennale in Mediazione Linguistica proposto dalla Scuola Superiore per Mediatori Linguistici San Domenico è equipollente al Diploma di Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica (Classe di Laurea L-12 – Mediazione Linguistica) delle università pubbliche. Il corso triennale in Mediazione Linguistica fornisce competenze nei linguaggi specialistici e una serie di conoscenze e di competenze teorico-pratiche relative alle lingue straniere come veicolo di mediazione linguistica e culturale, in particolare nei settori del commercio estero e del turismo, della comunicazione interculturale dell’interpretazione e della traduzione.
Il corso Triennale in Mediazione Linguistica è dedicato a tutti i futuri professionisti della Mediazione Linguistica e Culturale e per questo vengono privilegiati gli insegnamenti linguistici, europei ed extra-europei, ma anche le conoscenze generali di discipline economico-giuridiche, scientifiche ed ambientali per lo sviluppo del territorio.
A tal fine sono organizzati tirocini formativi presso aziende, istituzioni ed università, italiane o estere, insieme a corsi e altre esperienze formative e culturali che promuovono l’inserimento dello studente nel mondo del lavoro.
Il corso di studi ha durata triennale e corrisponde a 180 crediti formativi universitari CFU. La didattica si pone l’obiettivo di fornire una solida formazione culturale di livello superiore nelle discipline della traduzione e dell’interpretariato e della mediazione linguistico culturale, con un ottima conoscenza di almeno due lingue straniere oltre all’italiano delle dieci attivate per il corso di studi, oltre ad una adeguata preparazione in campo socioeconomico, giuridico e geopolitico.
Sedi e date
Luogo
Inizio del corso
Inizio del corso
Profilo del corso
1.domanda iscrizione / immatricolazione (su modulo distribuito dalla segreteria della Scuola);
2.originale del diploma di scuola superiore o titolo equipollente;
3.autocertificazione di nascita, di residenza e stato di famiglia (su modulo distribuito dalla segreteria della Scuola);
4.due fotografie formato tessera;
5.fotocopia carta d’identità;
6.fotocopia del passaporto e del permesso di soggiorno per gli studenti stranieri;
7.certificato di laurea con esami per gli studenti laureati;
8.ricevuta del bonifico effettuato per la tassa iscrizione e la tassa regionale Di.S.U.
Opinioni
Materie
- Management
- Mediazione linguistica
- Portoghese
- Brasiliano
- Promozione
- Linguistica
- Interpretazione
- Rumeno
- C++
- Mediazione scritta
- Mediazione orale
Programma
1 Anno:
Insegnamenti
- Lingua Italiana e linguistica SSD: L-LIN/01 – 6 CFU
Lingua Italiana e glottodidattica (2 CFU) Glottologia, Dizione, Public Speaking (2 CFU), Itinerari Culturali, Conservazione e Promozione dei beni storico artistici ed ambientali, Parchi Letterari e Museologia, Made in Italy (2 CFU)
- Lingua A – Lingua e traduzione INGLESE SSD: L-LIN/12 – 16 CFU
Mediazione scritta ed orale: Interpretariato I-E /E-I (8 CFU) Traduzione E /E-I (8 CFU)
- Lingua B – Lingua e traduzione francese,tedesco,spagnolo ,cinese, portoghese e brasiliano, russo, rumeno, arabo SSD: L-LIN/04, L-LIN/07L-LIN/14 – 16CFU
Lingua , mediazione scritta ed orale: Lingua (4 CFU), Interpretazione I-LB/LB-I (6 CFU), Traduzione I-LB /LB-I (6 CFU)
- Lingua C – Lingua e traduzione cinese, portoghese, brasiliano, russo, arabo, rumeno SSD: L-LIN/09, L-OR/21, L-OR/14, L-LIN/21 – 6CFU
Lingua e civiltà
- Lingua e civiltà Inglese SSD: L-LIN/10 – 6 CFU
Lingua per la traduzione: fonologia e morfologia ( 2 CFU)Sintassi contrastiva (2 CFU) Letteratura ,Lingua, cultura e traduzione:l’individuo e la società (2 CFU)
- Informatica applicata SSD: INF/01 – 4 CFU
- Organizzazione e Marketing per la Comunicazione d’Impresa SPS/08 6 CFU
2 Anno:
- Lingua Italiana e linguistica L-LIN/06 6 CFU
Lingua italiana e glottodidattica (2 CFU)
Glottologia, Dizione, Public Speaking (2 CFU)Itinerari Culturali ,Conservazione e Promozione dei beni storico artistici ed ambientali,Parchi Letterari e Museologia,Made in Italy (2 CFU)- Lingua e civiltà Inglese (II) L-LIN/10 6 CFU
- Lingua A Lingua e traduzione INGLESE (II) L-LIN/12 16 CFU
Mediazione scritta ed orale:
Interpretariato I-E /E-I (8 CFU)Traduzione I-E /E-I (8 CFU)- Lingua B
- Lingua e traduzione (II) francese,tedesco,spagnolo ,cinese, portoghese e brasiliano, russo,rumeno arabo L-LIN/04, L-LIN/07, L-LIN/14 16 CFU
Lingua , mediazione scritta ed orale: Lingua e civiltà (4 CFU)
- Lingua C cinese,portoghese e brasiliano, russo,arabo,rumeno L-LIN/09, L-OR/21,L-OR/14,L-LIN/21
- Informatica applicata INFO/01 4 CFU
- Gestione e Marketing delle Imprese IUS/13 6 CFU
3 Anno:
Insegnamenti
- Lingua e letteratura, adattamento audiovisivi – L-LIN/10 L-LIN/01 10 CFU
- Lingua e traduzione INGLESE (III) L-LIN/12 10 CFU
Mediazione scritta ed orale:
Interpretariato I-E /E-I (5 CFU)
Traduzione I-E /E-I (5 CFU)- Lingua B Lingua e traduzione (II) francese,tedesco,spagnolo ,cinese, portoghese e brasiliano, russo,rumeno arabo L-LIN/04, L-LIN/05, L-LIN/07, L-LIN/14
Lingua , mediazione scritta ed orale:
Lingua e civiltà (2 CFU)Interpretazione I-LB /LB-I (4 CFU)Traduzione I-LB /LB-I (4 CFU)- Lingua C cinese, portoghese e brasiliano, russo, arabo L-LIN/09, L-OR/21, L-OR/14, L-LIN/21 6 CFU
- Informatica applicata INF/01 2 CFU
- Tirocinio 4 CFU
Crediti da tirocinio o da attività sportiva agonistica
- Prova finale 9 CFU
Hai bisogno di un coach per la formazione?
Ti aiuterà a confrontare vari corsi e trovare l'offerta formativa più conveniente.
Corso Triennale in Mediazione Linguistica