Obiettivi formativi specifici
I laureati nel corso di laurea specialistica in Lingue straniere per la comunicazione internazionale devono possedere: 1) elevate competenze nella traduzione, con conoscenza del mondo editoriale e delle relative tecniche da utilizzare nell'ambito della saggistica e della letteratura; 2) devono possedere approfondita preparazione umanistica nonché specifiche competenze nella traduzione scritta di testi di carattere letterario e non, capacità di riprodurre con sensibilità ermeneutica e competenza un'opera letteraria d'Autore; 3) capacità di utilizzare gli ausili informatici, telematici, e di comunicazione indispensabili nell'esercizio della professione di traduttore e di esperto in lingue straniere per la comunicazione internazionale, 4) devono possedere attitudine a lavorare in équipe e ad assumere comportamenti deontologicamente corretti.
Caratteristiche della prova finale
Per i laureandi del corso, la prova finale dovrà consistere nella stesura e successivamente nella discussione di un breve elaborato redatto in lingua straniera, eventualmente corredato da materiali multimediali su un tema specifico concordato con il docente-relatore che assisterà lo studente nel lavoro di elaborazione del testo.
Ambiti occupazionali previsti per i laureati
La Facoltà organizza, in relazione ad obiettivi specifici ed in accordo con enti pubblici e privati, stages e tirocini.
La formazione è finalizzata a consentire al laureato di poter accedere con facilità nel mondo del lavoro dove si richiede una precisa e particolare preparazione linguistica nel mondo dell'impresa editoriale, nel mondo degli enti pubblici e privati, nei settori dei servizi culturali e del giornalismo, nel mondo della comunicazione.
Lingue straniere per le comunicazioni internazionali
Attività di base
Discipline geografiche demoetnoantropologiche
CFU 14 - 14
M-DEA/01: DISCIPLINE DEMOETNOANTROPOLOGICHE M-GGR/02: GEOGRAFIA ECONOMICO-POLITICA Discipline storiche e sociologiche
CFU 22 - 22
M-STO/02: STORIA MODERNA M-STO/03: STORIA DELL'EUROPA ORIENTALE M-STO/04: STORIA CONTEMPORANEA Istituzioni politico-economiche
CFU 8 - 8
SECS-P/01: ECONOMIA POLITICA
Attività caratterizzanti
Discipline della linguistica e della comunicazione
CFU 16
L-FIL-LET/12: LINGUISTICA ITALIANAL-LIN/01: GLOTTOLOGIA E LINGUISTICAL-LIN/02: DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNE
Lingue straniere moderne
CFU 86
L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESEL-LIN/06: LINGUA E LETTERATURE ISPANO-AMERICANEL-LIN/07: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLAL-LIN/09: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUE PORTOGHESE E BRASILIANAL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESEL-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCAL-LIN/21: SLAVISTICAL-OR/12: LINGUA E LETTERATURA ARABAL-OR/15: LINGUA E LETTERATURA PERSIANA
Attività affini o integrative
Discipline artistiche e letterarie
CFU 40
L-FIL-LET/09: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZAL-FIL-LET/10: LETTERATURA ITALIANAL-FIL-LET/11: LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEAL-FIL-LET/15: FILOLOGIA GERMANICAL-LIN/03: LETTERATURA FRANCESEL-LIN/05: LETTERATURA SPAGNOLAL-LIN/08: LETTERATURE PORTOGHESE E BRASILIANAL-LIN/10: LETTERATURA INGLESEL-LIN/13: LETTERATURA TEDESCA
Discipline giuridiche e politiche
CFU 16 - 16
IUS/09: ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICOIUS/13: DIRITTO INTERNAZIONALEIUS/14: DIRITTO DELL'UNIONE EUROPEASPS/06: STORIA DELLE RELAZIONI INTERNAZIONALI
Informatica
CFU 8 - 8
INF/01: INFORMATICAING-INF/05: SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI
Attività specifiche della sede
CFU 24
IUS/01: DIRITTO PRIVATOIUS/09: ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICOIUS/13: DIRITTO INTERNAZIONALEIUS/14: DIRITTO DELL'UNIONE EUROPEASECS-P/01: ECONOMIA POLITICASECS-P/08: ECONOMIA E GESTIONE DELLE IMPRESESECS-P/12: STORIA ECONOMICAAltre attività formativeA scelta dello studenteCFU 26Per la prova finaleCFU 15Altre (art. 10, comma 1, lettera f )
Totale
CFU 25Totale CFU 66
Totale Crediti CFU 300
Docenti di riferimento
BOCCARA Nadia
DE TOMASSO Vincenzo
GRAZIANO Alba
MARTELLINI Luigi
PARIS Renzo
TURCHETTA Barbara
Previsione e programmazione della domanda
Programmazione nazionale delle iscrizioni al primo anno (art.1 Legge 264/1999)
no
Programmazione locale (art.2 Legge 264/1999)
no
Università:
Università degli Studi della Tuscia
Classe:
43/S-Classe delle lauree specialistiche in lingue straniere per la comunicazione internazionale
Facoltà di riferimento del corso:
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE MODERNE
Sede del corso:
VITERBO Data di attivazione: