-
Tutti
-
Online
-
Filtri
Corsi traduzione italiano inglese
- Laurea Magistrale
- Online
- Scegli data
- 2 Anni
... letteraria vengono approfonditi gli insegnamenti linguistici, critico-letterario e storico-culturali. Per quanto attiene la traduzione di tipo tecnico... Impara:: Traduzione letteraria, Lingue e letterature straniere, Tedesco scritto...
-
Lo staff è sempre pronto ad aiutare.
← | →
-
Ringrazio veramente tutti quanti, finalmente sono arrivato al temine di questo duro percorso. Un grazie particolare alla tutor Milena, veramente una professionista esemplare.
← | →
-
Mi sarebbe piaciuta un puntualità maggiore.
← | →
- Master I livello
- Online
- Scegli data
- 1500h - 12 Mesi
... specifico di tre discipline fondamentali: linguistica generale, letteratura inglese e lo studio delle pratiche didattiche per la scuola. In seguito... Impara:: Letteratura tedesca, Letteratura francese, Letteratura spagnola...
... specifico di tre discipline fondamentali: linguistica generale, letteratura inglese e lo studio delle pratiche didattiche per la scuola. In seguito... Impara:: Letteratura tedesca, Letteratura francese, Letteratura spagnola...
-
Lo staff è sempre pronto ad aiutare.
← | → vedi tutte
-
Ringrazio veramente tutti quanti, finalmente sono arrivato al temine di questo duro percorso. Un grazie particolare alla tutor Milena, veramente una professionista esemplare.
← | → vedi tutte
-
Mi sarebbe piaciuta un puntualità maggiore.
← | → vedi tutte
-
Vivo all’estero e ho svolto il corso di Traduttore Settoriale di SSIT Pescara online.
Ho frequentato il corso di Traduttore Settoriale, lingua inglese, settori: Generale, Web, Medico, Tecnico e Giuridico. (Sono stata seguita dalle docenti Bobbie e Aida).
Ho partecipato ai Webinar circa l’uso del software di traduzione Trados Studio e di AntConc. (Tenuti dalla docente Barbara M.).
Del personale amministrativo, sono stata seguita dal signor Sebastiano M.
La modalità di svolgimento del corso mi ha consentito di conciliare lo studio con il lavoro.
Il corso di formazione professionale con SSIT di Pescara mi ha fornito tutto ciò di cui avevo bisogno per avere una base solida per iniziare a lavorare come traduttrice.
Grazie ai docenti, sempre puntuali, disponibili, esaustivi nei loro feedback costruttivi, ho avuto modo di acquisire nuove competenze e maggior consapevolezza, oltre che di mettermi in gioco.
Ho apprezzato moltissimo la professionalità, la disponibilità, la trasparenza, nonché la grande capacità di infondere passione e motivazione.
Inoltre, la Scuola SSIT, nell’area studenti del suo sito, mette a disposizione un vasto e preziosissimo database di risorse formative, da poter consultare e/o scaricare: manuali sulle tecniche di traduzione, glossari e video.
Concludo quindi ringraziando le docenti Bobbie K., Aida M. e Barabara M., e del personale amministrativo, il signor Sebastiano M. per quanto sopra.
Non posso che consigliare i corsi con SSIT Pescara a tutti quelli che come me, cercano di muovere i primi passi in questa meravigliosa professione, impegnativa, stimolante e che offre grandi opportunità.
← | →
-
Per il momento ho preso contatti per iscrizione, pagamento e set up corso. Direi che sono tutti gentili, precisi e professionali. Non vedo l'ora di iniziare il Master.
← | →
-
Studiare all'estero ti permette di crescere e di conoscerti meglio. E' un'esperienza che riconsiglierei. Bell'ambiente
← | →
- Master
- Online
- Scegli data
- 5 Mesi
- Stage / Tirocinio
... la traduzione specialistica e la terminologia tecnica, giuridica, commerciale e del turismo. Il corso d’interpretazione, invece, analizza il materiale... Impara:: Traduzione letteraria, Traduzioni ufficiali, Terminologia tecnica...
... la traduzione specialistica e la terminologia tecnica, giuridica, commerciale e del turismo. Il corso d’interpretazione, invece, analizza il materiale... Impara:: Traduzione letteraria, Traduzioni ufficiali, Terminologia tecnica...
-
Vivo all’estero e ho svolto il corso di Traduttore Settoriale di SSIT Pescara online.
Ho frequentato il corso di Traduttore Settoriale, lingua inglese, settori: Generale, Web, Medico, Tecnico e Giuridico. (Sono stata seguita dalle docenti Bobbie e Aida).
Ho partecipato ai Webinar circa l’uso del software di traduzione Trados Studio e di AntConc. (Tenuti dalla docente Barbara M.).
Del personale amministrativo, sono stata seguita dal signor Sebastiano M.
La modalità di svolgimento del corso mi ha consentito di conciliare lo studio con il lavoro.
Il corso di formazione professionale con SSIT di Pescara mi ha fornito tutto ciò di cui avevo bisogno per avere una base solida per iniziare a lavorare come traduttrice.
Grazie ai docenti, sempre puntuali, disponibili, esaustivi nei loro feedback costruttivi, ho avuto modo di acquisire nuove competenze e maggior consapevolezza, oltre che di mettermi in gioco.
Ho apprezzato moltissimo la professionalità, la disponibilità, la trasparenza, nonché la grande capacità di infondere passione e motivazione.
Inoltre, la Scuola SSIT, nell’area studenti del suo sito, mette a disposizione un vasto e preziosissimo database di risorse formative, da poter consultare e/o scaricare: manuali sulle tecniche di traduzione, glossari e video.
Concludo quindi ringraziando le docenti Bobbie K., Aida M. e Barabara M., e del personale amministrativo, il signor Sebastiano M. per quanto sopra.
Non posso che consigliare i corsi con SSIT Pescara a tutti quelli che come me, cercano di muovere i primi passi in questa meravigliosa professione, impegnativa, stimolante e che offre grandi opportunità.
← | → vedi tutte
-
Per il momento ho preso contatti per iscrizione, pagamento e set up corso. Direi che sono tutti gentili, precisi e professionali. Non vedo l'ora di iniziare il Master.
← | → vedi tutte
-
Studiare all'estero ti permette di crescere e di conoscerti meglio. E' un'esperienza che riconsiglierei. Bell'ambiente
← | → vedi tutte
- Laurea Triennale
- Online
- 3 Anni
... linguistico-culturali a forte vocazione globale: almeno una europea (inglese, spagnolo, francese e tedesco) e una seconda europea oppure extra-europea a scelta... Impara:: Letteratura tedesca, Letteratura russa, Letteratura inglese...
- Laurea Magistrale
- Online
- Scegli data
- 2 Anni
...Il corso di laurea offre una formazione culturale e linguistica di alto livello per operare in settori professionali quali la traduzione letteraria...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...al corso di formazione che sta seguendo. Il corso è composto da 4 moduli che saranno rilasciati a scadenza settimanale...
-
I laboratori di interpretazione simultanea e consecutiva sono estremamente pratici e riflettono le sfide del mercato reale. Le classi a numero ridotto permettono di ricevere feedback personalizzati a ogni lezione, dandomi la sicurezza per lavorare in contesti istituzionali.
← | →
-
Un'esperienza accademica eccezionale e stimolante. Le classi a numero ridotto permettono di essere seguiti con cura e di ricevere feedback personalizzati a ogni lezione, il che è fondamentale quando si studia interpretazione. L'approccio orientato alle istituzioni mi ha dato le basi per affrontare bandi e concorsi internazionali con una marcia in più. È un investimento sul proprio futuro che rifarei mille volte.
← | →
-
Ciò che ho apprezzato di più di questo corso è stata l'attenzione dedicata all'interpretariato aziendale e di trattativa, un ambito in forte crescita. La SSML non offre solo una solida preparazione teorica, ma si concentra tantissimo sulla simulazione di casi reali e sulla terminologia specialistica. Grazie alle competenze acquisite, ho trovato lavoro in una multinazionale pochi mesi dopo la laurea.
← | →
- Laurea Magistrale
- Pisa
- 2 Anni
...Caratteristiche 2 anni 120 crediti sede Pisa 6 lingue laurea a numero programmato Lingua di Laurea Obbligatoria: Inglese Seconda lingua di Laurea... Impara:: Interpretazione simultanea, Mediazione sociale, Mediazione linguistica...
...Caratteristiche 2 anni 120 crediti sede Pisa 6 lingue laurea a numero programmato Lingua di Laurea Obbligatoria: Inglese Seconda lingua di Laurea... Impara:: Interpretazione simultanea, Mediazione sociale, Mediazione linguistica...
-
I laboratori di interpretazione simultanea e consecutiva sono estremamente pratici e riflettono le sfide del mercato reale. Le classi a numero ridotto permettono di ricevere feedback personalizzati a ogni lezione, dandomi la sicurezza per lavorare in contesti istituzionali.
← | → vedi tutte
-
Un'esperienza accademica eccezionale e stimolante. Le classi a numero ridotto permettono di essere seguiti con cura e di ricevere feedback personalizzati a ogni lezione, il che è fondamentale quando si studia interpretazione. L'approccio orientato alle istituzioni mi ha dato le basi per affrontare bandi e concorsi internazionali con una marcia in più. È un investimento sul proprio futuro che rifarei mille volte.
← | → vedi tutte
-
Ciò che ho apprezzato di più di questo corso è stata l'attenzione dedicata all'interpretariato aziendale e di trattativa, un ambito in forte crescita. La SSML non offre solo una solida preparazione teorica, ma si concentra tantissimo sulla simulazione di casi reali e sulla terminologia specialistica. Grazie alle competenze acquisite, ho trovato lavoro in una multinazionale pochi mesi dopo la laurea.
← | → vedi tutte
- Corso
...Esperienza pluriennale professionale nel settore delle traduzioni inglese-italiano, anche tecnico (scientifico, economico, discipline psicologiche...
-
Un corso pratico che mi ha aiutato a migliorare rapidamente il mio inglese. Ora mi sento più sicuro nel comunicare in situazioni quotidiane
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 24h
... di Inglese Base imparerai, attraverso lezioni online pratiche e mai noiose, a metterti alla prova in un contesto di ascolto attivo e saprai comunicare... Impara:: Strumenti di traduzione, Ambito lavorativo, Gestione del tempo...
... di Inglese Base imparerai, attraverso lezioni online pratiche e mai noiose, a metterti alla prova in un contesto di ascolto attivo e saprai comunicare... Impara:: Strumenti di traduzione, Ambito lavorativo, Gestione del tempo...
-
Un corso pratico che mi ha aiutato a migliorare rapidamente il mio inglese. Ora mi sento più sicuro nel comunicare in situazioni quotidiane
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...Chi è il traduttore? Spesso confuso con l’interprete che si occupa della “traduzione orale”. Il traduttore è dunque colui che traduce elaborati... Impara:: Metodologie traduttive, Traduzione simultanea, Lingue straniere...
- Corso post laurea
- Brussels Hoofdstedelijk Geweste2 altre sedi
- Pozuelo De Alarcón,
- 6 Mesi
...Traduzione - Tirocini in Inglese, Francese o Italiano Corsi Post-Laurea, Tirocini Aree tematiche: Tirocini nel settore Traduzioni per conto...
- Corso
- Roma
- 1 Giorno
... e a coloro i quali desiderino conoscere ed approfondire le tecniche di traduzione letteraria...
- Laurea Magistrale
- Cagliari
- 3 Giorni
...Status professionale conferito dal titolo I laureati potranno svolgere attività professionali nel campo della traduzione, revisione e redazione... Impara:: Interpretazione simultanea...
- Corso
- Online
- Scegli data
... di traduzione Modulo 28. - Perché affidarsi ad un’agenzia di traduzione specializzata Modulo 29. - Traduttore professionale inglese: una figura sempre più...
- Corso
- Macerata
- Livello avanzato
- Scegli data
- 2 Mesi
...Corso di PERFEZIONAMENTO IN TRADUZIONE GIURIDICA (italiano-inglese / inglese-italiano) DOCENTE: Traduttrice - Prof.ssa Patrizia Giampieri... Impara:: Inglese legale, Inglese tecnico, Inglese per adulti...
- Corso
- Giugliano in Campania
- 100 Anni
...Docente di Inglese e Tedesco, qualificato in Teaching English as a Foreign Language presso il London Teacher Training College, con lunga esperienza...
- Corso
- A distanza
- Livello avanzato
- 2 Giorni
...Rivolto a: Aziende, adulti. Traduzioni accurate e svolte da esperti nella lingua araba. Asseverazioni ed apostille... Impara:: Traduzioni arabo, Traduzioni lingua araba, Traduzione testi arabo...
- Corso
- Online
- Scegli data
.... Esercizi pratici di traduzione e comprensione di frasi idiomatiche giapponesi. Discussione sulle differenze tra il linguaggio formale e colloquiale. Modulo...
- Corso
- Palermo
- Livello intermedio
- 2 Giorni
...Seminario sulla traduzione letteraria a cura di Federica Aceto, traduttrice di decennale esperienza di opere narrative di lingua inglese... Impara:: Inglese base...
- Corso
- (Mosca) (Russia)
... di lingua spagnola" Corsi: lingua inglese traduzione/interpretazione lezioni preparazione agli esami di ammissione a distanza Vice decano programmi extra...
- Laurea Triennale
- Roma
... dell'insegnamento e della ricerca, sono previsti quelli dei servizi culturali, italiani ed esteri, del giornalismo, del turismo culturale e della intermediazione... Impara:: Letteratura portoghese, Lingua e letteratura, Letteratura italiana...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
... la madrelingua, parlate, scritte, ascoltate. Comprensione testi e traduzione simultanea, con ulteriore specializzazione in linguaggio tecnico e tecnico-scientifico...
- Corso
- Cernusco sul Naviglio
... i quali saranno affrontati i problemi della comparazione, interpretazione e traduzione di testi legali nati negli ordinamenti di common law (principalmente...