-
Tutti
-
Online
-
Filtri
-
Dove
-
Online
-
Master
-
+ Filtri
Corsi Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori
-
Vivo all’estero e ho svolto il corso di Traduttore Settoriale di SSIT Pescara online.
Ho frequentato il corso di Traduttore Settoriale, lingua inglese, settori: Generale, Web, Medico, Tecnico e Giuridico. (Sono stata seguita dalle docenti Bobbie e Aida).
Ho partecipato ai Webinar circa l’uso del software di traduzione Trados Studio e di AntConc. (Tenuti dalla docente Barbara M.).
Del personale amministrativo, sono stata seguita dal signor Sebastiano M.
La modalità di svolgimento del corso mi ha consentito di conciliare lo studio con il lavoro.
Il corso di formazione professionale con SSIT di Pescara mi ha fornito tutto ciò di cui avevo bisogno per avere una base solida per iniziare a lavorare come traduttrice.
Grazie ai docenti, sempre puntuali, disponibili, esaustivi nei loro feedback costruttivi, ho avuto modo di acquisire nuove competenze e maggior consapevolezza, oltre che di mettermi in gioco.
Ho apprezzato moltissimo la professionalità, la disponibilità, la trasparenza, nonché la grande capacità di infondere passione e motivazione.
Inoltre, la Scuola SSIT, nell’area studenti del suo sito, mette a disposizione un vasto e preziosissimo database di risorse formative, da poter consultare e/o scaricare: manuali sulle tecniche di traduzione, glossari e video.
Concludo quindi ringraziando le docenti Bobbie K., Aida M. e Barabara M., e del personale amministrativo, il signor Sebastiano M. per quanto sopra.
Non posso che consigliare i corsi con SSIT Pescara a tutti quelli che come me, cercano di muovere i primi passi in questa meravigliosa professione, impegnativa, stimolante e che offre grandi opportunità.
← | →
-
Per il momento ho preso contatti per iscrizione, pagamento e set up corso. Direi che sono tutti gentili, precisi e professionali. Non vedo l'ora di iniziare il Master.
← | →
-
Studiare all'estero ti permette di crescere e di conoscerti meglio. E' un'esperienza che riconsiglierei. Bell'ambiente
← | →
- Master
- Online
- Scegli data
- 5 Mesi
- Stage / Tirocinio
...tramite dispense digitali erogate in modalità asincrona. La seconda parte si basa su esercitazioni pratiche su piattaforma multimediale tese ad acquisire la capacità di sintesi... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzioni ufficiali, Traduzione sottotitoli...
...tramite dispense digitali erogate in modalità asincrona. La seconda parte si basa su esercitazioni pratiche su piattaforma multimediale tese ad acquisire la capacità di sintesi... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzioni ufficiali, Traduzione sottotitoli...
-
Vivo all’estero e ho svolto il corso di Traduttore Settoriale di SSIT Pescara online.
Ho frequentato il corso di Traduttore Settoriale, lingua inglese, settori: Generale, Web, Medico, Tecnico e Giuridico. (Sono stata seguita dalle docenti Bobbie e Aida).
Ho partecipato ai Webinar circa l’uso del software di traduzione Trados Studio e di AntConc. (Tenuti dalla docente Barbara M.).
Del personale amministrativo, sono stata seguita dal signor Sebastiano M.
La modalità di svolgimento del corso mi ha consentito di conciliare lo studio con il lavoro.
Il corso di formazione professionale con SSIT di Pescara mi ha fornito tutto ciò di cui avevo bisogno per avere una base solida per iniziare a lavorare come traduttrice.
Grazie ai docenti, sempre puntuali, disponibili, esaustivi nei loro feedback costruttivi, ho avuto modo di acquisire nuove competenze e maggior consapevolezza, oltre che di mettermi in gioco.
Ho apprezzato moltissimo la professionalità, la disponibilità, la trasparenza, nonché la grande capacità di infondere passione e motivazione.
Inoltre, la Scuola SSIT, nell’area studenti del suo sito, mette a disposizione un vasto e preziosissimo database di risorse formative, da poter consultare e/o scaricare: manuali sulle tecniche di traduzione, glossari e video.
Concludo quindi ringraziando le docenti Bobbie K., Aida M. e Barabara M., e del personale amministrativo, il signor Sebastiano M. per quanto sopra.
Non posso che consigliare i corsi con SSIT Pescara a tutti quelli che come me, cercano di muovere i primi passi in questa meravigliosa professione, impegnativa, stimolante e che offre grandi opportunità.
← | → vedi tutte
-
Per il momento ho preso contatti per iscrizione, pagamento e set up corso. Direi che sono tutti gentili, precisi e professionali. Non vedo l'ora di iniziare il Master.
← | → vedi tutte
-
Studiare all'estero ti permette di crescere e di conoscerti meglio. E' un'esperienza che riconsiglierei. Bell'ambiente
← | → vedi tutte
-
Tutor disponibile e solerte, chiaro nelle spiegazioni. Esercitazioni interessanti e varie. Consigliato!
← | →
-
La consiglio per comodità e praticità
← | →
-
Sono ancora nella prima fase del mio Master ma mi trovo molto bene. La tutor è sempre disponibile correggendo tutto ciò che le mando. Lo straconsiglio!
← | →
- Master
- Online
- Scegli data
- 24 Settimane
- Stage / Tirocinio
...LA TRADUZIONE MEDICA Il Medical English come linguaggio internazionale Elementi di anatomia in lingua inglese Terminologia delle patologie più ricorrenti... Impara:: Traduzione specialistica, Traduzione simultanea, Traduzione giurata...
...LA TRADUZIONE MEDICA Il Medical English come linguaggio internazionale Elementi di anatomia in lingua inglese Terminologia delle patologie più ricorrenti... Impara:: Traduzione specialistica, Traduzione simultanea, Traduzione giurata...
-
Tutor disponibile e solerte, chiaro nelle spiegazioni. Esercitazioni interessanti e varie. Consigliato!
← | → vedi tutte
-
La consiglio per comodità e praticità
← | → vedi tutte
-
Sono ancora nella prima fase del mio Master ma mi trovo molto bene. La tutor è sempre disponibile correggendo tutto ciò che le mando. Lo straconsiglio!
← | → vedi tutte
-
Molto soddisfatta del corso svolto, sia per l'ottima docente che mi ha seguita che per le modalità e per i risultati ottenuti.
← | →
- Master
- Online
- Scegli data
- 6 Mesi
- Stage / Tirocinio
...tecnica,economico-commerciale, giuridica e del web) Strumenti informatici per la traduzione assistita Orientamento al lavoro del traduttore specializzato... Impara:: Traduzione economica, Terminologia e traduzione giuridico/commerciale, Diploma di Master...
...tecnica,economico-commerciale, giuridica e del web) Strumenti informatici per la traduzione assistita Orientamento al lavoro del traduttore specializzato... Impara:: Traduzione economica, Terminologia e traduzione giuridico/commerciale, Diploma di Master...
-
Molto soddisfatta del corso svolto, sia per l'ottima docente che mi ha seguita che per le modalità e per i risultati ottenuti.
← | →
- Master
- Online
- Scegli data
- 3 Mesi
- Stage / Tirocinio
...mimica, gestualità, presa di appunti per l'interpretazione consecutiva simulazioni di servizi di interpretazione in consecutiva e di trattativa a difficoltà graduale... Impara:: Interpretazione di trattativa, Interprete turistico, Interpretazione consecutiva...
-
Sono rimasta molto soddisfatta per entrambi i corsi che ho seguito. I docenti che mi hanno affiancato in entrambi i percorsi si sono dimostrati sempre disponibili nel seguire le mie esigenze di studente/lavoratrice. Il fatto di aver seguito due corsi in due anni è prova del mia fiducia nella professionalità che ho incontrato.
← | →
- Master
- Online
- 5 Mesi
- Stage / Tirocinio
...2. prova di traduzione 3. prova di interpretazione. PROGRAMMA COMUNICAZIONE E TRADUZIONE I MODULO – “ TECNICHE DI SCRITTURA E TRADUZIONE PER IL MARKETING... Impara:: Scienze del turismo, Promozione turistica, Intermediazione turistica...
...2. prova di traduzione 3. prova di interpretazione. PROGRAMMA COMUNICAZIONE E TRADUZIONE I MODULO – “ TECNICHE DI SCRITTURA E TRADUZIONE PER IL MARKETING... Impara:: Scienze del turismo, Promozione turistica, Intermediazione turistica...
-
Sono rimasta molto soddisfatta per entrambi i corsi che ho seguito. I docenti che mi hanno affiancato in entrambi i percorsi si sono dimostrati sempre disponibili nel seguire le mie esigenze di studente/lavoratrice. Il fatto di aver seguito due corsi in due anni è prova del mia fiducia nella professionalità che ho incontrato.
← | →
- Master
- Pescara
- 4 Mesi
...dei contratti di compravendita internazionale Modulo: Writing business english Writing Skills: how to write cv, correspondence General Management... Impara:: General management, Writing business skills, Interpretazione consecutiva...
- Master
- Pescara
- 1 Semestre
- Stage / Tirocinio
...professionisti affinché utilizzino proficuamente le competenze acquisite attraverso la A.T.I., Associazione no profit di Traduttori e Interpreti che aggiorna... Impara:: Traduzione siti web, Traduzione medica, Linguaggi settoriali...