-
Tutti
-
Online
-
Filtri
Corsi traduzione letteraria francese
- Corso
- A distanza
- Livello avanzato
- Scegli data
- 78h - 3 Mesi
... podrás realizar traducciones directas e inversas en inglés, francés, portugués o alemán. Manejarás el vocabulario necesario para realizar traducciones en... Impara:: Traduzione giurata, Traduzione giuridica, Traduzione letteraria...
-
Ripenso con entusiasmo a questo corso, che mi ha fatto conoscere più da vicino il mondo editoriale. Ho cominciato a capire che cosa fa un editor, per esempio; o a decifrare i segni misteriosi dei correttori di bozze. Interessanti i laboratori veri e propri di traduzione, in cui i testi preparati a casa venivano discussi insieme a traduttrici di professione. Ho apprezzato molto la grande disponibilità ed umiltà dei docenti e degli organizzatori. Da non trascurare, infine, il rapporto qualità-prezzo e il fatto che le lezioni si tengono di sabato ad orari che agevolano chi arriva da lontano. Il mio giudizio quindi è ampiamente positivo.
← | →
-
il corso ci ha fatto conoscere il mondo editoriale in ogni suo aspetto, introducendo anche figure di cui non sospettavo l'esistenza;-)
Lo consiglio caldamente a tutti quelli che nutrono un interesse particolare verso l'affascinante mondo del libro ma anche a chi desidera migliorarsi in vista di un ambito professionale specifico come quello del traduttore. Non a caso mi ha aiutato a superare il test della magistrale in traduzione alla SSLMIT di Forlì!
← | →
-
Corso organizzato molto bene, corpo docente molto preparato e organizzatori molto disponibili. Inoltre ottime possibilità di creare contatti con persone che già lavorano nel mondo delle traduzioni e nel campo editoriale.
← | →
- Corso
- Bologna
... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...
... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...
-
Ripenso con entusiasmo a questo corso, che mi ha fatto conoscere più da vicino il mondo editoriale. Ho cominciato a capire che cosa fa un editor, per esempio; o a decifrare i segni misteriosi dei correttori di bozze. Interessanti i laboratori veri e propri di traduzione, in cui i testi preparati a casa venivano discussi insieme a traduttrici di professione. Ho apprezzato molto la grande disponibilità ed umiltà dei docenti e degli organizzatori. Da non trascurare, infine, il rapporto qualità-prezzo e il fatto che le lezioni si tengono di sabato ad orari che agevolano chi arriva da lontano. Il mio giudizio quindi è ampiamente positivo.
← | → vedi tutte
-
il corso ci ha fatto conoscere il mondo editoriale in ogni suo aspetto, introducendo anche figure di cui non sospettavo l'esistenza;-)
Lo consiglio caldamente a tutti quelli che nutrono un interesse particolare verso l'affascinante mondo del libro ma anche a chi desidera migliorarsi in vista di un ambito professionale specifico come quello del traduttore. Non a caso mi ha aiutato a superare il test della magistrale in traduzione alla SSLMIT di Forlì!
← | → vedi tutte
-
Corso organizzato molto bene, corpo docente molto preparato e organizzatori molto disponibili. Inoltre ottime possibilità di creare contatti con persone che già lavorano nel mondo delle traduzioni e nel campo editoriale.
← | → vedi tutte
-
Università molto buona. Ho trascorso dei mesi fantastici, peccato siano passati così velocemente.
← | →
- Laurea Triennale
- Verona
- Scegli data
- 3 Anni
... annualità di lingua straniera e tre annualità di letteratura straniera, per ognuna delle due lingue prescelte dallo Studente tra: - francese - inglese - russo... Impara:: Traduzioni ufficiali, Traduzione letteraria, Lingue e letterature straniere...
... annualità di lingua straniera e tre annualità di letteratura straniera, per ognuna delle due lingue prescelte dallo Studente tra: - francese - inglese - russo... Impara:: Traduzioni ufficiali, Traduzione letteraria, Lingue e letterature straniere...
-
Università molto buona. Ho trascorso dei mesi fantastici, peccato siano passati così velocemente.
← | →
- Laurea Magistrale
- Milano
- 2 Anni
... Traduzione dell’Unione Europea, lavorare come traduttore professionista sul mercato nazionale e internazionale oppure trovare impiego presso istituzioni...
- Corso
- Reggio Emilia
... con numerazione ISBN pubblicato sul sito della Faligi editore o, a scelta, si potrà optare per un libro cartaceo. Chi avrà mostrato ottime capacità di traduzione...
- Corso
- Roma
...Obiettivo del corso: Attraverso workshop su testi di narrativa e saggistica francese tenuti da traduttori professionisti e ncontri con redattori...
- Corso
- Chivasso
- Scegli data
- 1 Giorno
... per l'editoria. Le tematiche che sono affrontate sono l'affascinate mondo dell'editoria, la traduzione delle letterature. I candidati dovranno sostenere una prova... Impara:: Stage agenzia traduzione...
- Master II livello
- Verona
- Scegli data
- 3 Anni
... linguistici, letterari e culturali allo scopo di formare una coscienza critica della realtà multiculturale e plurilinguistica dell’Europa e del mondo globale... Impara:: Letterature Straniere, Lingue e letterature straniere, Lingue straniere...
- Laurea Triennale
- Palermo
... di Conferenza; Traduzione Letteraria e Tecnico - scientifica...
- Corso
- Bologna
... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...
- Laurea Triennale
- Padova
... internazionale Grazie a una scelta mirata delle discipline non caratterizzanti, inoltre, offre accesso a: - LM 39: Linguistica - LM-94: Traduzione specialistica... Impara:: Mediazione culturale...
- Laurea Triennale
- Pisa
- Scegli data
... prevede lezioni e attività seminariali e di laboratorio. Curriculum Lingue e culture letterarie europee. Il curriculum formerà un laureato con piena... Impara:: Lingue e letterature straniere...
- Laurea Triennale
- Pisa
... prevede lezioni e attività seminariali e di laboratorio. Curriculum Lingue e culture letterarie europee. Il curriculum formerà un laureato con piena... Impara:: Lingua e letteratura, Lingue e letterature straniere, Letteratura italiana...
- Corso
- Roma
... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...
- Laurea Triennale
- Roma
...) la conoscenza essenziale della cultura letteraria, linguistica, storico-geografica, dell'età antica e di quella medievale, moderna e contemporanea... Impara:: Letteratura italiana...
- Laurea Triennale
- Pisa
- Scegli data
... Indologia (6 cfu) Conoscenza degli elementi basilari della cultura indiana antica e della lingua sanscrita, della scrittura devanagari, traduzione di brevi...
- Laurea Triennale
- Napoli
... disciplinari L-LIN/04 - Lingua e traduzione - lingua francese, L-LIN/07 - Lingua e traduzione - lingua spagnola, L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua inglese...
- Corso
- Roma
... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...
- Laurea Triennale
- Online
- Scegli data
- 3 Anni
... tra: Lingua e traduzione francese I, Lingua a traduzione inglese I, Lingua e traduzione spagnola I, Lingua e traduzione tedesca I. Due esami a scelta... Impara:: Letteratura tedesca, Letteratura inglese, Filologia romanza...
- Corso
- Roma
... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...