-
Tutti
-
Online
-
Filtri
Corsi traduzione tedesco italiano
- Corso post laurea
- Genova
- 3 Anni
...Cosa imparerai traduzione e mediazione parlare, capire, leggere, scrivere, interagire, comunicare e mediare linguistica applicata fonologia...
- Laurea Magistrale
- Como
- Settembre
... spagnola avanzato 1 e traduzione Lingua tedesca avanzato 1 e traduzione (Como - Sant'Abbondio) Insegnamento opzionale Lo spazio mediterraneo: religioni... Impara:: Politica economica...
- Laurea Triennale
- Pisa
... ed extraeuropee, quanto dall’acquisizione dei principali strumenti informatici e telematici. Particolare attenzione è rivolta alla pratica della lingua italiana... Impara:: Storia contemporanea, Letteratura tedesca, Letteratura greca...
- Laurea Triennale
- Macerata
- 3 Anni
... e della traduzione. Rivolto a: Diplomati...
- Laurea Triennale
- Roma
... e la traduzione in italiano di testi in lingua straniera; la produzione scritta di buon livello (in italiano e in lingua); la riscrittura e l'adattamento di testi... Impara:: Letteratura italiana, Comunicazione interculturale, Letteratura francese...
- Master
- Bologna
- Scegli data
- 2 Anni
...) LINGUA TEDESCA (LM) Gruppo 02 - Letterature Della I E Della II Lingua Straniera - TAF B (18 CFU) Al primo anno lo studente deve conseguire 9... Impara:: Beni culturali, Letteratura francese, Critica letteraria...
- Laurea Triennale
- (Mosca) (Russia)
- 4 Anni
... richiesta. Le lingue insegnate sono l’inglese, il tedesco, il francese, lo spagnolo, l’italiano nonché una lingua slava (il ceco, il polacco, il bulgaro...
- Laurea Triennale
- Napoli
... una delle lingue e letterature dell'area (lingua e letteratura tedesca, lingua e letteratura nederlandese, lingue e letterature nordiche). Gli insegnamenti...
- Laurea Triennale
- Roma
..., con particolare riferimento alla situazione italiana, anche in senso comparativistico, con conoscenza diretta di testi e documenti in originale; c) la conoscenza... Impara:: Letteratura italiana...
- Laurea Triennale
- Pisa
...Il laureato in questo Corso di Studio possiederà una solida preparazione in linguistica teorica e in lingua e letteratura italiana; la piena... Impara:: Lingue e letterature straniere, Lingua e letteratura, Letteratura italiana...
-
Alla Ca' Foscari ho trovato un ambiente accogliente, con un corpo docente preparato e disponibile. Gli impiegati delle segreterie sono cortesi ed organizzati. Ringrazio questa università per l'ottima preparazione che mi ha fornito.
← | →
-
Ho frequentato Lingue e letterature straniere dal 1968 al 1972 e ne ho uno splendido ricordo.
← | →
-
Confrontata a molti degli altri atenei italiani, Ca' Foscari con i suoi servizi, completamente informatizzati e perfettamente funzionanti, sembra irreale.
← | →
- Laurea Triennale
- Venezia
...-AMERICANEL-LIN/13: LETTERATURA TEDESCA Discipline delle lingue e traduzioni CFU 40 L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESEL-LIN/07: LINGUA E TRADUZIONE...
...-AMERICANEL-LIN/13: LETTERATURA TEDESCA Discipline delle lingue e traduzioni CFU 40 L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESEL-LIN/07: LINGUA E TRADUZIONE...
-
Alla Ca' Foscari ho trovato un ambiente accogliente, con un corpo docente preparato e disponibile. Gli impiegati delle segreterie sono cortesi ed organizzati. Ringrazio questa università per l'ottima preparazione che mi ha fornito.
← | → vedi tutte
-
Ho frequentato Lingue e letterature straniere dal 1968 al 1972 e ne ho uno splendido ricordo.
← | → vedi tutte
-
Confrontata a molti degli altri atenei italiani, Ca' Foscari con i suoi servizi, completamente informatizzati e perfettamente funzionanti, sembra irreale.
← | → vedi tutte
- Corso
- Roma
...Obiettivo del corso: Attraverso workshop su testi di narrativa e saggistica tedesca tenuti da traduttori professionisti e incontri con redattori...
-
Purtroppo non ho avuto impressione pienamente positiva. Non mi è piaciuto il metodo d'insegnamento e i corsi non li ho trovati all'altezza delle mie aspettative. Sento di non aver fatto passi in avanti per ciò che riguarda la mia carriera. Le strutture universitarie sono comunque più moderne di altri atenei romani.
← | →
- Laurea Triennale
- Roma
... E BRASILIANAL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESEL-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA Discipline filologiche attinenti alle lingue...
... E BRASILIANAL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESEL-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA Discipline filologiche attinenti alle lingue...
-
Purtroppo non ho avuto impressione pienamente positiva. Non mi è piaciuto il metodo d'insegnamento e i corsi non li ho trovati all'altezza delle mie aspettative. Sento di non aver fatto passi in avanti per ciò che riguarda la mia carriera. Le strutture universitarie sono comunque più moderne di altri atenei romani.
← | →
-
Buona università! Ero riusciuta a creare un piacevole clima attorno a me, sia con i compagni che con i professori. Corsi con qualità.
← | →
-
Esperienza accademica positiva e asolutamente da rifare. Sulle modalità d'esame avrei qualcosa da ridire ma va bene così.
← | →
-
Per migliorare le attività degli studenti (Esempio: per incoraggiare gli studenti a creare club)
← | →
- Laurea Triennale
- Lecce
... SPAGNOLAL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESEL-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA Statistico ed economico CFU 12 SECS-S/01: STATISTICASECS...
... SPAGNOLAL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESEL-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA Statistico ed economico CFU 12 SECS-S/01: STATISTICASECS...
-
Buona università! Ero riusciuta a creare un piacevole clima attorno a me, sia con i compagni che con i professori. Corsi con qualità.
← | → vedi tutte
-
Esperienza accademica positiva e asolutamente da rifare. Sulle modalità d'esame avrei qualcosa da ridire ma va bene così.
← | → vedi tutte
-
Per migliorare le attività degli studenti (Esempio: per incoraggiare gli studenti a creare club)
← | → vedi tutte
-
Nell’ambito della scuola Fenysia ho trovato un rifugio di contenuti; contenuti il cui fascino apparente ne rispecchia l’importanza della loro stessa sostanza: uno spazio nel quale la forma e la sostanza si uniscono in un connubio perfettamente sincero. Gli insegnanti, tramite fondate diversità di opinioni, offrono l’opportunità di aprirsi verso punti di osservazione da diverse angolazioni. I corsi presso la scuola Fenysia sono formativi e coinvolgono tanto da sembrare troppo brevi! Si tratta di un luogo in cui anche idee fra loro distanti s’incontrano per unirsi in un’armonia costruttiva; in cui si percepisce una formalità ma che sa di familiarità.Un'esperienza che arricchisce sotto molti punti di vista. L’alto livello di professionalità e serietà di coloro che lavorano presso la scuola rende lo studio piacevole e l'ambiente molto accogliente.
← | →
-
Davvero non sono in grado di formulare un giudizio. Le persone di eccezionale intelligenza non hanno mai difetti che non sono disposto a perdonare, a prescindere. La disponibilità e l’interesse mostrato nei miei confronti è stato encomiabile.
← | →
-
È una ottima idea la Scuola dei linguaggi. Leggere, capire, sperimentare,ascoltare, scrivere, condividere.
Molti insegnanti bravissimi, competenti e professionali. Inoltre si orgnaizzano tante iniziative gratuite aperte alla cittadinanza. Bravi!
← | →
- Corso
- Firenze
- Scegli data
- 12 Settimane
... di lezione settimanale per un totale di 144 ore. Il venerdì, il sabato e la domenica si lavorerà alla traduzione letteraria con Giovanna Granato. Un sabato... Impara:: Traduzione letteraria, Lingua italiana, Lingua tedesca...
... di lezione settimanale per un totale di 144 ore. Il venerdì, il sabato e la domenica si lavorerà alla traduzione letteraria con Giovanna Granato. Un sabato... Impara:: Traduzione letteraria, Lingua italiana, Lingua tedesca...
-
Nell’ambito della scuola Fenysia ho trovato un rifugio di contenuti; contenuti il cui fascino apparente ne rispecchia l’importanza della loro stessa sostanza: uno spazio nel quale la forma e la sostanza si uniscono in un connubio perfettamente sincero. Gli insegnanti, tramite fondate diversità di opinioni, offrono l’opportunità di aprirsi verso punti di osservazione da diverse angolazioni. I corsi presso la scuola Fenysia sono formativi e coinvolgono tanto da sembrare troppo brevi! Si tratta di un luogo in cui anche idee fra loro distanti s’incontrano per unirsi in un’armonia costruttiva; in cui si percepisce una formalità ma che sa di familiarità.Un'esperienza che arricchisce sotto molti punti di vista. L’alto livello di professionalità e serietà di coloro che lavorano presso la scuola rende lo studio piacevole e l'ambiente molto accogliente.
← | → vedi tutte
-
Davvero non sono in grado di formulare un giudizio. Le persone di eccezionale intelligenza non hanno mai difetti che non sono disposto a perdonare, a prescindere. La disponibilità e l’interesse mostrato nei miei confronti è stato encomiabile.
← | → vedi tutte
-
È una ottima idea la Scuola dei linguaggi. Leggere, capire, sperimentare,ascoltare, scrivere, condividere.
Molti insegnanti bravissimi, competenti e professionali. Inoltre si orgnaizzano tante iniziative gratuite aperte alla cittadinanza. Bravi!
← | → vedi tutte
-
Una buona impressione ma niente di più. Serve più contatto tra l'insegnante e gli studenti.
← | →
- Laurea Triennale
- Siena
...-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA Discipline statistiche, giuridiche e metodologiche CFU 12 IUS/09: ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICOSECS-S/01...
...-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA Discipline statistiche, giuridiche e metodologiche CFU 12 IUS/09: ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICOSECS-S/01...
-
Una buona impressione ma niente di più. Serve più contatto tra l'insegnante e gli studenti.
← | →
-
Ripenso con entusiasmo a questo corso, che mi ha fatto conoscere più da vicino il mondo editoriale. Ho cominciato a capire che cosa fa un editor, per esempio; o a decifrare i segni misteriosi dei correttori di bozze. Interessanti i laboratori veri e propri di traduzione, in cui i testi preparati a casa venivano discussi insieme a traduttrici di professione. Ho apprezzato molto la grande disponibilità ed umiltà dei docenti e degli organizzatori. Da non trascurare, infine, il rapporto qualità-prezzo e il fatto che le lezioni si tengono di sabato ad orari che agevolano chi arriva da lontano. Il mio giudizio quindi è ampiamente positivo.
← | →
-
il corso ci ha fatto conoscere il mondo editoriale in ogni suo aspetto, introducendo anche figure di cui non sospettavo l'esistenza;-)
Lo consiglio caldamente a tutti quelli che nutrono un interesse particolare verso l'affascinante mondo del libro ma anche a chi desidera migliorarsi in vista di un ambito professionale specifico come quello del traduttore. Non a caso mi ha aiutato a superare il test della magistrale in traduzione alla SSLMIT di Forlì!
← | →
-
Corso organizzato molto bene, corpo docente molto preparato e organizzatori molto disponibili. Inoltre ottime possibilità di creare contatti con persone che già lavorano nel mondo delle traduzioni e nel campo editoriale.
← | →
- Corso
- Bologna
...Obiettivo del corso: Attraverso workshop su testi di narrativa e saggistica tedesca tenuti da traduttori professionisti e incontri con redattori...
...Obiettivo del corso: Attraverso workshop su testi di narrativa e saggistica tedesca tenuti da traduttori professionisti e incontri con redattori...
-
Ripenso con entusiasmo a questo corso, che mi ha fatto conoscere più da vicino il mondo editoriale. Ho cominciato a capire che cosa fa un editor, per esempio; o a decifrare i segni misteriosi dei correttori di bozze. Interessanti i laboratori veri e propri di traduzione, in cui i testi preparati a casa venivano discussi insieme a traduttrici di professione. Ho apprezzato molto la grande disponibilità ed umiltà dei docenti e degli organizzatori. Da non trascurare, infine, il rapporto qualità-prezzo e il fatto che le lezioni si tengono di sabato ad orari che agevolano chi arriva da lontano. Il mio giudizio quindi è ampiamente positivo.
← | → vedi tutte
-
il corso ci ha fatto conoscere il mondo editoriale in ogni suo aspetto, introducendo anche figure di cui non sospettavo l'esistenza;-)
Lo consiglio caldamente a tutti quelli che nutrono un interesse particolare verso l'affascinante mondo del libro ma anche a chi desidera migliorarsi in vista di un ambito professionale specifico come quello del traduttore. Non a caso mi ha aiutato a superare il test della magistrale in traduzione alla SSLMIT di Forlì!
← | → vedi tutte
-
Corso organizzato molto bene, corpo docente molto preparato e organizzatori molto disponibili. Inoltre ottime possibilità di creare contatti con persone che già lavorano nel mondo delle traduzioni e nel campo editoriale.
← | → vedi tutte
- Corso
- A distanza
... personalizzati per le lingue inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, olandese e italiano per stranieri. Offriamo sistemi di formazione per le lingue...
- Corso
- Catania
- 50 Giorni
... Inglese Inglese ed informatica Italiano Francese Tedesco Russo Arabo Spagnolo Giapponese Portoghese Cinese, Polacco ALTRI SERVIZI: Baby Sitter (inglese...
-
Grazie a questo corso di traduzione letteraria oggi lavoro in questo settore. La traduzione ti regala grandi soddifazioni e grazie all'Agenzia Letteraria Herzog ho potuto realizzare il mio sogno.
← | →
-
L'aspetto più interessante è stata la possibilità di tradurre parti di testi letterari che ci venivano corretti di volta in volta. Avere un feedback immediato sul lavoro svolto consentiva di vedere i risultati del proprio lavoro e questo ha rappresentato un ottimo stimolo a migliorarmi nella competenza traduttiva.
← | →
- Corso
- Roma
- 2 Mesi
- Stage / Tirocinio
...L’Agenzia Letteraria Herzog pubblica su emagister.it il corso di Traduzione Letteraria, rivolto a tutte le persone intenzionate a entrare a far parte... Impara:: Editing di una traduzione, Casa editrice, Teorie contemporanee...
...L’Agenzia Letteraria Herzog pubblica su emagister.it il corso di Traduzione Letteraria, rivolto a tutte le persone intenzionate a entrare a far parte... Impara:: Editing di una traduzione, Casa editrice, Teorie contemporanee...
-
Grazie a questo corso di traduzione letteraria oggi lavoro in questo settore. La traduzione ti regala grandi soddifazioni e grazie all'Agenzia Letteraria Herzog ho potuto realizzare il mio sogno.
← | → vedi tutte
-
L'aspetto più interessante è stata la possibilità di tradurre parti di testi letterari che ci venivano corretti di volta in volta. Avere un feedback immediato sul lavoro svolto consentiva di vedere i risultati del proprio lavoro e questo ha rappresentato un ottimo stimolo a migliorarmi nella competenza traduttiva.
← | → vedi tutte