Come studiare letteratura spagnola in Italia?

Ayudadme a comprender lo que os digo y os lo explicaré mejor scriveva Antonio Machado, poeta spagnolo della cosiddetta generazione del ‘98. La letteratura spagnola è romantica, eroica, felice, struggente: è tutto questo e molto di più. 

In questo articolo vi spieghiamo di cosa tratta la letteratura spagnola e, soprattutto, come e dove poterla studiare in Italia. ¡Vamos!

Cos’è la letteratura spagnola?

La letteratura spagnola è quella letteratura scritta e sviluppata in lingua castigliana (per questo, appunto, si chiama spagnola). Include scritti spagnoli originali, scritti dello spagnolo più antico, il volgare, quello derivato direttamente dal latino e scritti in spagnolo contemporaneo.

Nella letteratura spagnola vengono incluse anche altri tipi di letterature, provenienti da culture più locali delle lingue ispaniche regionali, come in galiziano, catalano, basco, navarrese-aragonese, asturleoniano.

Ogni tanto si pensa anche alla letteratura latinoamericana ma, attenzione! Sebbene siano scritte nella stessa lingua, sono due culture diverse tra loro. Raggrupparle sarebbe come raggruppare la letteratura inglese con quella nordamericana: sebbene il linguaggio sia lo stesso, i contenuti sono profondamente diversi.

Perché studiare la letteratura spagnola?

La letteratura spagnola è una letteratura da una storia ricchissima e profondissima: non è solo Federico García Lorca, Miguel de Cervantes, Miguel de Unamuno o Gustavo Adolfo Bécquer; comprende tante epoche storiche diverse e, come per la letteratura italiana, si compone di tanti movimenti distinti come la letteratura medievale, rinascimentale, barocca, e si compone anche del romanticismo e del realismo.

Un’altra ragione per cui imparare la letteratura spagnola è per la lingua: sapevi che lo spagnolo è parlato da più di 500 milioni di persone nel mondo? É la lingua ufficiale non solo della Spagna, ma anche della maggior parte dei paesi del Latino America. 

Familiarizzare con la letteratura è il primo passo per imparare una nuova lingua: imparare lo spagnolo può aprirti molte porte diverse e offrirti opportunità lavorative importanti come lavorare nel mondo dell’interpretariato e della traduzione, dell’insegnamento, del turismo, della comunicazione e, più semplicemente, nel settore commerciale per le aziende che hanno rapporti con il mondo hispanohablante.

Come studiare la letteratura spagnola in Italia?

L’Italia è stata la pioniera dello studio e dell’insegnamento delle lingue e culture straniere: sapevi che la prima università di Lingue d’Europa è stata fondata proprio nel nostro paese? Ebbene sì: l’Orientale di Napoli, specializzata in lingue orientali, è stata la prima università di Lingue in Europa, fondata nel 1888.

Grazie al nostro amore per lo studio e la letteratura, in Italia avrai un ampio ventaglio di scelte per poter approfondire lo studio della letteratura spagnola: tante sono le università che offrono corsi di studio che possano aiutarti nel tuo intento.

Una tra queste è, ad esempio, l’Università degli Studi di Perugia: oltre agli esami di letteratura spagnola potrai dedicare il tuo tempo allo studio della lingua spagnola, alla sua grammatica ed anche allo studio sociolinguistico spagnolo, conoscenze interessanti per poter capire più a fondo i grandi scrittori della penisola iberica. Inoltre Perugia offre un plus che non si può sottovalutare: molti sono gli erasmus spagnoli che passano i semestri nel capoluogo umbro. In questa maniera potrai utilizzare le tue competenze linguistiche con coloro che lo spagnolo lo parlano da tutta la vita.

Un’altra ottima opzione è l’Università degli Studi di Roma La Sapienza: questo è uno degli atenei più prestigiosi e grandi d’Europa. Gli studenti sono persone da tutte le parti d’Italia ed anche da tutte le parti del mondo. Offre tantissimi corsi di laurea diversi, triennali e magistrali, tra cui anche un corso di laurea in Lingue e Culture Straniere. I professori de La Sapienza sono studiosi riconosciuti in tutta Europa: questa è l’università che fa per te se vuoi scoprire tutti i segreti della letteratura spagnola.

Insomma: una volta che tu abbia scelto l’università dove poter seguire questa tua passione, immergiti nello studio della poesia, della prosa e della saggistica spagnola, assimilandone ogni parola, ogni sfumatura ed tutta la magia della Spagna.