Corso attualmente non disponibile
Laurea triennale in mediazione linguistica per il management turistico e il commercio internazionale
-
La sede è eccellente e anche le alternative di studio proposte sono davvero interessanti. Mi sono trovata benissimo in questi 3 anni e ho appreso molto.
← | →
Laurea Triennale
A Bologna ()
Hai bisogno di un coach per la formazione?
Ti aiuterà a confrontare vari corsi e trovare l'offerta formativa più conveniente.
Descrizione
-
Tipologia
Laurea Triennale
-
Durata
3 Anni
-
Crediti
180
-
Stage in azienda
Sì
Il Corso di Laurea prepara i mediatori linguistici a lavorare nel settore turistico e del commercio internazionale.
Il percorso di studi abbina lo studio attivo delle lingue straniere (inglese più una o due a scelta tra francese, spagnolo, tedesco, arabo, russo e cinese) allo studio della programmazione, organizzazione e promozione del turismo locale e internazionale.
Il corso approfondisce inoltre temi economici, giuridici e manageriali che preparano gli studenti a lavorare nelle aziende private con proiezione internazionale.
Le lingue si studiano in classi di massimo 30 studenti, tramite esercitazioni scritte di traduzione e orali di interpretariato a cadenza settimanale, con docenti madrelingua e altamente qualificati.
L’indirizzo turismo e commercio internazionale fornisce una solida preparazione di base ai giovani laureati che vogliono inserirsi in un settore in crescita e sempre più competitivo: Economia Aziendale, Management e Marketing degli Enti Turistici, Elementi di Diritto Privato e Commerciale, Turismo e Commercio Internazionale, Turismo e Territorio, Cultura e religioni nello sviluppo turistico, Gestione Eventi e Turismo.
CIELS Pallavicini Bologna propone due percorsi di mediazione linguistica: (LT) Lingua e Traduzione, centrato sulla traduzione scritta e sull’interpretazione dialogica o di trattativa, e (LTI) Lingua Traduzione e Interpretariato, che prevede anche l’insegnamento dell’Interpretazione Consecutiva di conferenza da e verso le lingue di studio.
A questi insegnamenti si affiancano numerosi laboratori che includono corsi di Interpretazione Simultanea di Conferenza per tutte le lingue, corsi di scrittura in inglese, scrittura di un CV efficace, public speaking e altri.
Il piano di studi è completato da un Tirocinio curricolare di 150 ore da svolgere on Italia o all’estero e dalla opportunità di partire per un periodo di 3 o 6 mesi con il programma Erasmus +.
Informazioni importanti
Frequenza obbligatoria
Accesso libero con prova di accertamento obbligatoria
Profilo del corso
Formare giovani laureati in possesso di eccellenti competenze linguistiche in inglese ed in una seconda lingua e di una buona conoscenza operativa del settore del turismo e del commercio internazionale.
I mediatori linguistici laureati alla SSML CIELS Bologna potranno inserirsi subito nel mercato del lavoro oppure proseguire gli studi linguistici o di indirizzo, in Italia o all’estero
Studenti che vogliono imparare le lingue straniere per utilizzarle nel proprio lavoro.
Diploma di Scuola superiore. Conoscenza della Lingua Italiana e della Lingua Inglese a livello B1.
Eventuale conoscenza di una seconda lingua a scelta tra Spagnolo, Tedesco, Francese (A2/B1).
Arabo, Russo e Cinese si studiano dal livello base,
Laurea triennale in mediazione linguistica per il management turistico e il commercio internazionale
Il Corso di Laurea forma competenze linguistiche d’eccellenza e fornisce le conoscenze fondamentali relative al proprio indirizzo.
Questo facilita l’inserimento nel mondo del lavoro ed amplia le possibilità di sviluppo professionale dei giovani laureati.
CIELS Pallavicini Bologna è un ambiente accogliente, informale e multiculturale, dove gli studenti sono accompagnati in tutti gli step del percorso di apprendimento da docenti di eccellenza e da uno staff professionale e disponibile.
Gli studenti fuori sede possono alloggiare nella Foresteria Villa Pallavicini, ubicata all’interno della Sede della Scuola.
Chi desidera intraprendere la carriera di interprete, può sviluppare buone capacità di interpretazione consecutiva e anche simultanea già al triennio.
L’accesso alla SSML CIELS Pallavicini bologna è subordinato al superamento di un test di ammissione online composto da 4 prove a risposta multipla: Lingua Inglese, Lingua Straniera a Scelta, Lingua Italiana, Cultura Generale.
L’idoneità si ottiene con un punteggio di 51 risposte esatte su 100 domande.
Dal 2002 il titolo di studio rilasciato dalle SSML è equipollente alla Laurea Triennale in Mediazione Linguistica e può essere impiegato per tutti gli usi di legge.
Puoi iniziare a lavorare oppure proseguire gli studi con una magistrale o un master di ambito linguistico o dell’indirizzo che hai scelto, in Italia o all’estero.
Il metodo di apprendimento è centrato sulla pratica della lingua e delle tecniche di traduzione ed interpretazione, quindi più frequenti, meno fatica fai ad imparare.
In caso di necessità è possibile chiedere un esonero parziale o totale.
È necessario conoscere l’italiano e l’inglese a un livello intermedio B1.
È necessaria una conoscenza dello spagnolo, del francese o de tedesco di livello A2 /B1 anche se sono disponibili corsi integrativi su richiesta.
Arabo russo e cinese invece si imparano da zero.
Opinioni
-
La sede è eccellente e anche le alternative di studio proposte sono davvero interessanti. Mi sono trovata benissimo in questi 3 anni e ho appreso molto.
← | →
Valutazione del corso
Lo consiglia
Valutazione del Centro
Francesca Lunghi
Materie
- Mediazione linguistica1
1 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Turismo e settore alberghiero (altro)
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Turismo culturale
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Commerciale estero
- Commercio elettronico
- Diritto privato
- Lingue orientali
- Lingue e letterature straniere
- Marketing fieristico
- Sviluppo del territorio
- Turismo responsabile
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Inglese parlato
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Interprete
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Traduttore
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Trattativa
- Interpretazione
11 alunni hanno indicato di aver acquisito questa competenza
- Management
- Tedesco commerciale
- Francese commerciale
- Spagnolo commerciale
Professori
Docenti Madrelingua Traduttori e Interpreti
docenti
Programma
MEDIAZIONE LINGUISTICA
PRIMO ANNO
Il modulo annuale di mediazione linguistica è composto da diversi insegnamenti, da frequentare sia in inglese, sia nella seconda lingua a scelta.
I moduli di mediazione linguistica stanno al cuore dell'Insegnamento di CIELS Pallavicini Blogna e sono articolati in 3 annualità.
MEDIAZIONE LINGUISTICA:
Lingua
Analisi Contrastiva e Avviamento alla Traduzione
Interpretazione Dialogica
Laboratorio di Mediazione Linguistica per la Cultura e l’Educazione
OPPURE
Introduzione all’Interpretazione
Interpretazione Consecutiva Passiva
Economia Aziendale
Management e Marketing degli Enti Turistici
Elementi di Diritto Privato e Commerciale
Linguistica Applicata
Lingua e Letteratura Italiana
Mediazione Linguistica 1 – Inglese
Mediazione Linguistica 1 – Seconda Lingua
SECONDO ANNO
Turismo e Commercio Internazionale
Turismo e Territorio
Cultura e Religioni nello Sviluppo Turistico
Cultura e Civiltà – Inglese
Cultura e Civiltà – Seconda LinguaMediazione Linguistica 2 – Inglese
Mediazione Linguistica 2 – Seconda Lingua
TERZO ANNO
Gestione Eventi e Turismo
Mediazione Linguistica 3 – Inglese
Mediazione Linguistica 3 – Seconda Lingua
Insegnamento a Libera Scelta
Altre Attività: Laboratori, Seminari e Conferenze
Tirocinio Professionale
Tesi FinaleUlteriori informazioni
Gli studenti fuori sede possono alloggiare nella Foresteria Villa Pallavicini, ubicata all’interno della Sede della Scuola.
Sono disponibili agevolazioni e borse di studio regionali a copertura parziale della retta e dell’alloggio a BolognaHai bisogno di un coach per la formazione?
Ti aiuterà a confrontare vari corsi e trovare l'offerta formativa più conveniente.
Laurea triennale in mediazione linguistica per il management turistico e il commercio internazionale
3.500 € IVA EsenteAggiungi corsi simili
e confrontali per aiutarti a scegliere.{title}{centerName}{price}{price} {priceBeforeDiscount} {taxCaption}Formazione per argomento
Corsi di Laurea di Altre tematiche Corsi di Laurea di Amministrazione aziendale Corsi di Laurea di Creazione e design Corsi di Laurea di Finanza Corsi di Laurea di Informatica Corsi di Laurea di Lingue Corsi di Laurea di Logistica Corsi di Laurea di Marketing e vendita Corsi di Laurea di Qualità, produzione, ricerca e sviluppo Corsi di Laurea di Scienze Corsi di Laurea di Scienze umane Corsi di Laurea di Settore industriale Corsi di Laurea di Settore legale Corsi di Laurea di Settore pubblico Corsi di Laurea di Settore sanitario Corsi di Laurea di Sicurezza Corsi di Laurea di Sport e tempo libero Corsi di Laurea di Turismo - Turismo e settore alberghiero (altro)