-
Tutti
-
Online
-
Filtri
Corsi traduzione cinema
- Master
- Bologna
- Scegli data
- 2 Anni
..., Traduzione ed Interpretazione, Lettere e Beni Culturali, Psicologia e Scienze della Formazione. PEDAGOGIA DELLA INTERCULTURALITA' (LM) STORIA DEL CINEMA... Impara:: Lingua e letteratura, Lingua straniera, Letteratura latina...
- Laurea Triennale
- Pisa
... un numero aggiuntivo di crediti nei settori relativi al cinema, alla musica, allo spettacolo e al teatro. Si dovranno poi acquisire abilità operative nell’uso... Impara:: Storia del cinema, Storia del teatro...
- Corso
- Online
- Livello intermedio
- 8h - 2 Giorni
... rights - Il contratto di edizione e di traduzione - I diritti secondari (riduzioni cinema/tv, fumetti, libri illustrati ecc.) - Le fasi di acquisizione... Impara:: Letteratura italiana, Contratti di edizione, Agenzia letteraria...
- Corso post laurea
- Genova
- Scegli data
- 3 Anni
...Cosa imparerai lingue straniere pratica della lingua e riflessione sulla lingua letterature e culture straniere testi letterari, cultura, cinema... Impara:: Testi letterari, Lingue straniere, Culture straniere...
-
È un argomento molto interessante, presentato in maniera dinamica. Il coinvolgimento degli studenti è notevole, soprattutto nella seconda parte in cui si entra nel vivo del sottotitolaggio e ci si scambia le opinioni sulle scelte lessicali e stilistiche di ognuno.
← | →
-
Corso pratico e teorico molto interessanti.
← | →
- Corso
- Online
- Livello intermedio
- 2 Giorni
...La Scuola di Cinema Sentieri Selvaggi presenta su emagister.it l’edizione del workshop in traduzione cinematografica in cui i partecipanti... Impara:: Traduzione cortometraggi, Metodi di traduzione per sottotitolaggio, Regole di traduzione filmica...
...La Scuola di Cinema Sentieri Selvaggi presenta su emagister.it l’edizione del workshop in traduzione cinematografica in cui i partecipanti... Impara:: Traduzione cortometraggi, Metodi di traduzione per sottotitolaggio, Regole di traduzione filmica...
-
È un argomento molto interessante, presentato in maniera dinamica. Il coinvolgimento degli studenti è notevole, soprattutto nella seconda parte in cui si entra nel vivo del sottotitolaggio e ci si scambia le opinioni sulle scelte lessicali e stilistiche di ognuno.
← | → vedi tutte
-
Corso pratico e teorico molto interessanti.
← | → vedi tutte
- Laurea Triennale
- Udine
- Scegli data
... Il corso di laurea magistrale in Traduzione e mediazione culturale si pone come obiettivo di formare una figura professionale che unisca a solide competenze... Impara:: Mediazione culturale...
- Master
- Milano
- Febbraio
- 3 Mesi
...Il Master Specialistico in “Doppiaggio Adattamento e Traduzione di Opere Cinetelevisive” si propone di fornire tutti gli elementi necessari a formare... Impara:: Opere cinetelevisive, Storia del cinema...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 3 Anni
...Il Corso di Laurea Triennale Online in Scienze e Tecnologie delle Arti, dello Spettacolo e del Cinema si pone l'obiettivo di fornire una adeguata... Impara:: Economia dell'entertainment, Sociologia dei media, Traduzione francese...
- Corso
- Online
- 1 Mese
...Cinque incontri online di laboratorio per la traduzione e la creazione di sottotitoli per audiovisivi... Impara:: Traduzione cinematografica, Traduzione audiovisiva, Riduzione dei dialoghi di un film...
- Corso post laurea
- Arezzo
... un personaggio - Scrivere per il cinema - L'ufficio stampa per la cultura - Scrivere per la musica - Costruire il mistero - Giocare con la scrittura - Scrivere...
-
Ho appena concluso un liceo linguistico e ho intenzione di iscrivermi al corso di laurea in Lingue e culture straniere, curriculum "linguistico aziendale". Vorrei qualche informazione sulle materie presenti nel piano di studi del corso e sulle lingue insegnate.
← | →
-
Sto per iniziare, in questa università, Lingue e culture straniere, curriculum "linguistico aziendale". Sul sito ho visto l'offerta formativa del corso, che considero interessante, ma vorrei avere informazioni più dettagliate sul piano di studi che mi aspetta.
← | →
- Laurea Triennale
- Pesaro e Urbino
... Metodologie linguistiche, filologiche, glottologiche e di scienza della traduzione letteraria CFU 48 L-FIL-LET/09: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZAL-FIL-LET/14...
... Metodologie linguistiche, filologiche, glottologiche e di scienza della traduzione letteraria CFU 48 L-FIL-LET/09: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZAL-FIL-LET/14...
-
Ho appena concluso un liceo linguistico e ho intenzione di iscrivermi al corso di laurea in Lingue e culture straniere, curriculum "linguistico aziendale". Vorrei qualche informazione sulle materie presenti nel piano di studi del corso e sulle lingue insegnate.
← | → vedi tutte
-
Sto per iniziare, in questa università, Lingue e culture straniere, curriculum "linguistico aziendale". Sul sito ho visto l'offerta formativa del corso, che considero interessante, ma vorrei avere informazioni più dettagliate sul piano di studi che mi aspetta.
← | → vedi tutte
-
Purtroppo non ho avuto impressione pienamente positiva. Non mi è piaciuto il metodo d'insegnamento e i corsi non li ho trovati all'altezza delle mie aspettative. Sento di non aver fatto passi in avanti per ciò che riguarda la mia carriera. Le strutture universitarie sono comunque più moderne di altri atenei romani.
← | →
- Laurea Triennale
- Roma
... illustrazione/discussione dovrà essere svolta nella lingua straniera che nel curriculum ha il numero di crediti maggiore. 2) Traduzione di un testo dalla...
... illustrazione/discussione dovrà essere svolta nella lingua straniera che nel curriculum ha il numero di crediti maggiore. 2) Traduzione di un testo dalla...
-
Purtroppo non ho avuto impressione pienamente positiva. Non mi è piaciuto il metodo d'insegnamento e i corsi non li ho trovati all'altezza delle mie aspettative. Sento di non aver fatto passi in avanti per ciò che riguarda la mia carriera. Le strutture universitarie sono comunque più moderne di altri atenei romani.
← | →
-
Considero eccessiva l'attesa di un'ora per riuscire a parlare con il call center dell'università.
← | →
-
Ero frustrato con Georgetown perché sarebbero solo mi danno crediti per i corsi, e la nostra courseload in primavera era più grande di una normale courseload studen't italiana.
← | →
- Laurea Triennale
- Firenze
... di intervento sono pertanto: Cinema (produzione e distribuzione); Teatro di prosa (stabile e in tournée); Attività musicali (lirica e concertistica); Festival...
... di intervento sono pertanto: Cinema (produzione e distribuzione); Teatro di prosa (stabile e in tournée); Attività musicali (lirica e concertistica); Festival...
-
Considero eccessiva l'attesa di un'ora per riuscire a parlare con il call center dell'università.
← | → vedi tutte
-
Ero frustrato con Georgetown perché sarebbero solo mi danno crediti per i corsi, e la nostra courseload in primavera era più grande di una normale courseload studen't italiana.
← | → vedi tutte
-
Alla Ca' Foscari ho trovato un ambiente accogliente, con un corpo docente preparato e disponibile. Gli impiegati delle segreterie sono cortesi ed organizzati. Ringrazio questa università per l'ottima preparazione che mi ha fornito.
← | →
-
Ho frequentato Lingue e letterature straniere dal 1968 al 1972 e ne ho uno splendido ricordo.
← | →
-
Confrontata a molti degli altri atenei italiani, Ca' Foscari con i suoi servizi, completamente informatizzati e perfettamente funzionanti, sembra irreale.
← | →
- Laurea Triennale
- Venezia
... (giornali, televisione, cinema, spettacolo, arti, editoria, mezzi di comunicazione di massa); la conoscenza delle problematiche del multiculturalismo...
... (giornali, televisione, cinema, spettacolo, arti, editoria, mezzi di comunicazione di massa); la conoscenza delle problematiche del multiculturalismo...
-
Alla Ca' Foscari ho trovato un ambiente accogliente, con un corpo docente preparato e disponibile. Gli impiegati delle segreterie sono cortesi ed organizzati. Ringrazio questa università per l'ottima preparazione che mi ha fornito.
← | → vedi tutte
-
Ho frequentato Lingue e letterature straniere dal 1968 al 1972 e ne ho uno splendido ricordo.
← | → vedi tutte
-
Confrontata a molti degli altri atenei italiani, Ca' Foscari con i suoi servizi, completamente informatizzati e perfettamente funzionanti, sembra irreale.
← | → vedi tutte
-
La location è bellissima e lo spazio grande.
← | →
-
È stata un'esperienza bellissima!
← | →
- Laurea Triennale
- Arcavacatdi Rende
... ITALIANAL-FIL-LET/14: CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATEL-LIN/01: GLOTTOLOGIA E LINGUISTICAL-LIN/03: LETTERATURA FRANCESEL-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE...
... ITALIANAL-FIL-LET/14: CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATEL-LIN/01: GLOTTOLOGIA E LINGUISTICAL-LIN/03: LETTERATURA FRANCESEL-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE...
-
La location è bellissima e lo spazio grande.
← | → vedi tutte
-
È stata un'esperienza bellissima!
← | → vedi tutte
- Laurea Triennale
- Roma
... della traduzione. L'approfondimento di discipline quali la linguistica e la didattica delle lingue, nonché lo studio in altri settori specifici a scelta dello... Impara:: Letteratura italiana, Letteratura francese, Comunicazione interculturale...
-
Firenze è una città meravigliosa e concilia lo studio, almeno durante gli anni in cui ho frequentato: 1968 - 1972.
← | →
-
Conservo bellissimi ricordi legati all'UNIFI.
← | →
-
Purtroppo devo dire che ho svolto esperienze migliori. La parte più positiva del mio Erasmus è stata l'interazione con i compagni, i quali mi hanno aiutato molto. Per il resto mi aspettavo di più in termini di qualità e varietà dei corsi.
← | →
- Laurea Triennale
- Firenze
...: SOCIOLOGIA DEI FENOMENI POLITICI Linguistica italiana e lingue straniere CFU 24 L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESEL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE...
...: SOCIOLOGIA DEI FENOMENI POLITICI Linguistica italiana e lingue straniere CFU 24 L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESEL-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE...
-
Firenze è una città meravigliosa e concilia lo studio, almeno durante gli anni in cui ho frequentato: 1968 - 1972.
← | → vedi tutte
-
Conservo bellissimi ricordi legati all'UNIFI.
← | → vedi tutte
-
Purtroppo devo dire che ho svolto esperienze migliori. La parte più positiva del mio Erasmus è stata l'interazione con i compagni, i quali mi hanno aiutato molto. Per il resto mi aspettavo di più in termini di qualità e varietà dei corsi.
← | → vedi tutte
-
Vorrei sapere se è prevista una prova d'accesso al corso di laurea magistrale in Cominicazione e pubblicità per le organizzazioni e come si struttura tale corso. Grazie.
← | →
-
Mi servirebbero alcuni chiarimenti sull'affidabilità e sull'organizzazione del corso di laurea in Informazione, media e pubblicità.
← | →
- Laurea Triennale
- Pesaro e Urbino
... culturale (editoria, cinema, teatro, radio, televisione, nuovi media) e dei consumi; competenze relative alle nuove tecnologie della comunicazione...
... culturale (editoria, cinema, teatro, radio, televisione, nuovi media) e dei consumi; competenze relative alle nuove tecnologie della comunicazione...
-
Vorrei sapere se è prevista una prova d'accesso al corso di laurea magistrale in Cominicazione e pubblicità per le organizzazioni e come si struttura tale corso. Grazie.
← | → vedi tutte
-
Mi servirebbero alcuni chiarimenti sull'affidabilità e sull'organizzazione del corso di laurea in Informazione, media e pubblicità.
← | → vedi tutte
-
La possibilità di partecipare ai progetti europei come Erasmus+ e double degrees. Lavorare con docenti altamente specializzati
← | →
- Laurea Triennale
- Venezia
... linguistiche, filologiche, glottologiche e di scienza della traduzione letteraria CFU 25 L-FIL-LET/09: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZAL-FIL-LET/13: FILOLOGIA...
... linguistiche, filologiche, glottologiche e di scienza della traduzione letteraria CFU 25 L-FIL-LET/09: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZAL-FIL-LET/13: FILOLOGIA...
-
La possibilità di partecipare ai progetti europei come Erasmus+ e double degrees. Lavorare con docenti altamente specializzati
← | →
- Laurea Triennale
- Lecce
... E LINGUISTICAL-LIN/02: DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNEM-FIL/05: FILOSOFIA E TEORIA DEI LINGUAGGI Lingue straniere moderne CFU 92 - 92 L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE...