emagister

traduzione letteraria inglese

emagister
  • Tutti i corsi
  • Corsi di Laurea
  • Corsi post laurea
    • Corsi post laurea
    • Master I Livello
    • Master II Livello
  • Formazione professionale
  • Concorsi
  • Pubblicazione corsi
  • Pubblicazione corsi
  • Accesso Centri
  • Elenco dei Centri
  • Tutti
  • Dove
  • Online
  • All'estero
  • Filtri
Paese
 
  • Italia
  • Russia
Provincia
 
  • Tutte le province
Città
 
  • Tutte le città
  • Dove
  • Online
  • Tipo di formazione
  • + Filtri
Tipo di formazione
  • Tutti 87
  • Corsi di laurea 43
  • Corsi 32
  • Corsi post laurea 12

Corsi traduzione letteraria inglese

(87)
Ordina per
Selezione attuale
  • "traduzione letteraria inglese"
Tipo di formazione
  • Tutti 87
  • Corsi di laurea 43
  • Corsi 32
  • Corsi post laurea 12
Livello
  • Tutti i livelli 8
  • Livello base 4
  • Livello intermedio 2
  • Livello avanzato 2
Prezzo
  • 5.000 € o più
  • 4.000 €
  • 3.000 €
  • 2.000 €
  • 1.000 €
  • 500 €
  • 300 €
  • 150 € o meno
Prezzo massimo
  • Tutti
  • 5.000 €
  • 4.000 €
  • 3.000 €
  • 2.000 €
  • 1.000 €
  • 500 €
  • 300 €
  • 150 €
Tematica
  • Tutti 87
  • Traduzione 49
  • Altre lingue 14
  • Letteratura 14
  • Inglese 8
  • Filosofia 1
  • Scienze umane (altro) 1
Inizio del corso
Durata
  • Ore 3
  • Giorni 9
  • Settimane 13
  • 3 mesi 5
  • 6 mesi 5
  • 9 mesi 2
  • Anno/i 28
La durata viene adattata alle necessità di ogni alunno.
Caratteristiche
  • Intensivo 7
  • Laboratorio 0
  • Seminario 0
  • Stage / Tirocinio 10
  • FSE 1
  • Titolo ufficiale 4
Dove studiare
Paese
Provincia
Città
Metodologia
  • Tutti 87
  • Online / A distanza 35
  • In aula 51
  • Blended 1
  • In company 0
Europa Project Week 2026

Mediatore Linguistico

Centro Masterly
  • Laurea Triennale
  • Palermo

... di Conferenza; Traduzione Letteraria e Tecnico - scientifica...

Prezzo da consultare

Lingue e letterature straniere

Università degli Studi di Pisa
  • Laurea Triennale
  • Pisa
  • Scegli data

... prevede lezioni e attività seminariali e di laboratorio. Curriculum Lingue e culture letterarie europee. Il curriculum formerà un laureato con piena... Impara:: Lingue e letterature straniere...

Prezzo da consultare

Traduzione Editoriale Inglese > Italiano

Grio' Sinergie Culturali
  • Corso
  • Roma

...Obiettivo del corso: Attraverso workshop su testi di narrativa e saggistica inglese tenuti da traduttori professionisti e incontri con redattori...

620 € IVA Esente

Lingue e letterature straniere

UNIPI - lauree triennali e magistrali
  • Laurea Triennale
  • Pisa

... prevede lezioni e attività seminariali e di laboratorio. Curriculum Lingue e culture letterarie europee. Il curriculum formerà un laureato con piena... Impara:: Lingua e letteratura, Letteratura italiana, Lingue e letterature straniere...

Prezzo da consultare

Lettere

Università degli Studi Roma Tre
  • Laurea Triennale
  • Roma

...) la conoscenza essenziale della cultura letteraria, linguistica, storico-geografica, dell'età antica e di quella medievale, moderna e contemporanea... Impara:: Letteratura italiana...

6001-7000 €

Lettere

Università degli Studi di Pisa
  • Laurea Triennale
  • Pisa
  • Scegli data

... Indologia (6 cfu) Conoscenza degli elementi basilari della cultura indiana antica e della lingua sanscrita, della scrittura devanagari, traduzione di brevi...

Prezzo da consultare

Corso di Traduzione Editoriale Inglese > Italiano

Grio' Sinergie Culturali
  • Corso
  • Catania
  • 5 Giorni

...Obiettivo del corso: Attraverso workshop su testi di narrativa e saggistica inglese tenuti da traduttori professionisti e Incontri con redattori...

490 € IVA Esente

Lingue, culture e letterature moderne europee

Università degli Studi di Napoli.
  • Laurea Triennale
  • Napoli

... disciplinari L-LIN/04 - Lingua e traduzione - lingua francese, L-LIN/07 - Lingua e traduzione - lingua spagnola, L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua inglese...

Prezzo da consultare

Traduzione Editoriale Tedesco > Italiano

Grio' Sinergie Culturali
  • Corso
  • Roma

... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...

620 € IVA Esente

Traduzione Editoriale Francese > Italiano

Grio' Sinergie Culturali
  • Corso
  • Roma

... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...

620 € IVA Esente

Traduzione Editoriale Spagnolo > Italiano

Grio' Sinergie Culturali
  • Corso
  • Roma

... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...

620 € IVA Esente

Corso di Traduzione Editoriale dallo Spagnolo

Grio' Sinergie Culturali
  • Corso
  • Bologna

... e discipline umanistiche interessati al campo dell'editoria e della traduzione, fornendo loro le competenze indispensabili a entrare nel mondo del lavoro...

620 € IVA Esente
Orizzonte Docenti

Corsi singoli - Laurea Magistrale in LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE INTERCULTURALE - LM-37

Orizzonte Docenti
  • Laurea Magistrale
  • Online
  • 2 Anni

...Orizzonte Docenti arricchisce il suo catalogo formativo con il percorso Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale...

Prezzo da consultare
RISPARMIA 25%

Il traduttore per l’editoria

5.0
20 opinioni
  • Corso con molti materiali e attività, flessibile e facile da seguire da remoto.
    ← | →
  • Un sogno! Ho frequentato il corso di "Traduttore per l'editoria" dell'Istituto Armando Curcio, circa un annetto fa. Ho terminato da poco lo stage che mettono a disposizione per gli studenti del corso e posso solo, ad oggi, essere molto soddisfatta per la scelta che feci iscrivendomi al corso. Quando mi sono interfacciata a questa nuova esperienza mi aspettavo di immergermi nel mero corso di traduzione che tanti offrono sul mercato dell'istruzione. Mi è stato, invece, da subito chiaro che il loro scopo è quello di preparare professionalmente gli studenti, dando loro la possibilità di elevare lo sguardo all'intero mondo editoriale che circonda una traduzione. Il corso naviga fra tanti aspetti e ambiti, anche lavorativi. Dal diritto d'autore, alla correzione di bozze, dalla creazione di una scheda di un libro, al commento critico di un elaborato. Ti affacci impreparato a questo mondo e ne esci completamente consapevole di cosa vuoi e di cosa si può fare. Con lo stage ti danno la possibilità di lavorare, letteralmente, ad una traduzione, che verrà poi pubblicata con la casa editrice. I referenti sono stati disponibili e cordiali, ti danno quella spinta in più per credere in te stesso. Così come ho scelto di intitolare questa recensione, è stato un sogno!
    ← | →
  • Con i suoi corsi altamente professionalizzanti ed insegnanti di alta competenza, l'Istituto A. Curcio è per me un' ottima Scuola dove anche lo Studente in possesso di doppio titolo di Laurea come me ha la possibilità di ampliare ulteriormente il proprio bagaglio conoscitivo e la propria formazione, sia da un punto di vista deontologico che da un punto di vista pragmatico. Pertanto il mio giudizio non può che essere molto positivo . ;)
    ← | →
Istituto Armando Curcio
  • Corso
  • Online
  • 100h - 10 Settimane
  • Stage / Tirocinio

... rivolge a diplomati e laureati che siano interessati al mondo della traduzione professionale. L’opera prodotta dal traduttore editoriale è tutelata dai... Impara:: Traduzioni ufficiali, Traduzione specialistica, Mediazione linguistica...

1.200 €

... rivolge a diplomati e laureati che siano interessati al mondo della traduzione professionale. L’opera prodotta dal traduttore editoriale è tutelata dai... Impara:: Traduzioni ufficiali, Traduzione specialistica, Mediazione linguistica...

  • Corso con molti materiali e attività, flessibile e facile da seguire da remoto.
    ← | → vedi tutte
  • Un sogno! Ho frequentato il corso di "Traduttore per l'editoria" dell'Istituto Armando Curcio, circa un annetto fa. Ho terminato da poco lo stage che mettono a disposizione per gli studenti del corso e posso solo, ad oggi, essere molto soddisfatta per la scelta che feci iscrivendomi al corso. Quando mi sono interfacciata a questa nuova esperienza mi aspettavo di immergermi nel mero corso di traduzione che tanti offrono sul mercato dell'istruzione. Mi è stato, invece, da subito chiaro che il loro scopo è quello di preparare professionalmente gli studenti, dando loro la possibilità di elevare lo sguardo all'intero mondo editoriale che circonda una traduzione. Il corso naviga fra tanti aspetti e ambiti, anche lavorativi. Dal diritto d'autore, alla correzione di bozze, dalla creazione di una scheda di un libro, al commento critico di un elaborato. Ti affacci impreparato a questo mondo e ne esci completamente consapevole di cosa vuoi e di cosa si può fare. Con lo stage ti danno la possibilità di lavorare, letteralmente, ad una traduzione, che verrà poi pubblicata con la casa editrice. I referenti sono stati disponibili e cordiali, ti danno quella spinta in più per credere in te stesso. Così come ho scelto di intitolare questa recensione, è stato un sogno!
    ← | → vedi tutte
  • Con i suoi corsi altamente professionalizzanti ed insegnanti di alta competenza, l'Istituto A. Curcio è per me un' ottima Scuola dove anche lo Studente in possesso di doppio titolo di Laurea come me ha la possibilità di ampliare ulteriormente il proprio bagaglio conoscitivo e la propria formazione, sia da un punto di vista deontologico che da un punto di vista pragmatico. Pertanto il mio giudizio non può che essere molto positivo . ;)
    ← | → vedi tutte
RISPARMIA 36%

Master in Lingue e Culture Europee e del Resto del Mondo

EDUCA BUSINESS SCHOOL.
  • Master
  • Online
  • 1500h

... l'evoluzione di diversi paesi e culture, oltre a essere in grado di funzionare a livello principiante in lingue come inglese e francese, sulla base di una... Impara:: Mondo contemporaneo, Litteratura Universale, Arte Preistorica e antica...

1.200 €

Master di I livello in Traduzione e adattamento delle opere audiovisive e multimediali per il doppiaggio e il sottotitolo

5.0
1 opinione
  • Se non fosse stato per il vostro annuncio sarei rimasta rilegata ad un mondo che non mi apparteneva, ora posso lavorare in un mondo stimolante e dinamico.
    ← | →
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
  • Master I livello
  • Blended a Roma
  • 12 Mesi

..., sottotitolatori e in generale esperti in traduzione nel campo dello spettacolo e dei media, capaci di svolgere il proprio ruolo grazie all’acquisizione di adeguate... Impara:: Adattamento dialoghi, Letteratura inglese, Adattamento letterario...

5.016 € +IVA

..., sottotitolatori e in generale esperti in traduzione nel campo dello spettacolo e dei media, capaci di svolgere il proprio ruolo grazie all’acquisizione di adeguate... Impara:: Adattamento dialoghi, Letteratura inglese, Adattamento letterario...

  • Se non fosse stato per il vostro annuncio sarei rimasta rilegata ad un mondo che non mi apparteneva, ora posso lavorare in un mondo stimolante e dinamico.
    ← | →

Corso di Laurea Magistrale in Interpretariato e traduzione

5.0
2 opinioni
  • L'ambiente è accogliente.
    ← | →
  • Favolosa!
    ← | →
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
  • Laurea Magistrale
  • Roma
  • 2 Anni

... e modalità dell’interpretazione (dialogica, consecutiva e simultanea) dall’italiano verso due lingue straniere a scelta tra arabo, cinese, francese, inglese... Impara:: Traduttore specializzato, Traduzione assistita, Interprete di trattativa...

6.900 €

... e modalità dell’interpretazione (dialogica, consecutiva e simultanea) dall’italiano verso due lingue straniere a scelta tra arabo, cinese, francese, inglese... Impara:: Traduttore specializzato, Traduzione assistita, Interprete di trattativa...

  • L'ambiente è accogliente.
    ← | → vedi tutte
  • Favolosa!
    ← | → vedi tutte

Master in Economia e Finanza (in aula): Specializzati nella traduzione economica e finanziaria

4.0
1 opinione
  • Nel corso di uno stage presso CTI ho avuto l'opportunità di assistere ad alcune lezioni del Master in Economia e Finanza, apprendendo il lessico e i concetti necessari a tradurre testi inerenti a quest’ambito.
    ← | →
CTI COMMUNICATION TREND ITALIA
  • Master
  • Milano
  • 5 Mesi
  • Stage / Tirocinio

... in lezioni teoriche e di traduzione tecnica; le attività didattiche prevedono inoltre l’apprendimento e l’utilizzo di strumenti CAT (SDL Trados). La durata... Impara:: Localizzazione di software, Aggiornamento di bilanci, Traduzione economica...

2.200 € +IVA

... in lezioni teoriche e di traduzione tecnica; le attività didattiche prevedono inoltre l’apprendimento e l’utilizzo di strumenti CAT (SDL Trados). La durata... Impara:: Localizzazione di software, Aggiornamento di bilanci, Traduzione economica...

  • Nel corso di uno stage presso CTI ho avuto l'opportunità di assistere ad alcune lezioni del Master in Economia e Finanza, apprendendo il lessico e i concetti necessari a tradurre testi inerenti a quest’ambito.
    ← | →
BETA FORMAZIONE SRL

LETTERATURA, ARTE, MUSICA E SPETTACOLO

BETA FORMAZIONE SRL
  • Corso
  • Online

...Due percorsi disponibili: Linguistica generale, Critica letteraria e letterature comparate, Lingua e traduzione inglese 1 A, Letteratura inglese... Impara:: Lingua e letteratura, Letteratura latina...

1.300 €
RISPARMIA 50%

Laurea Triennale in Lingue e Culture Europee e del resto del Mondo

5.0
1 opinione
  • Top amministrazione e tutori!!!
    ← | →
Uniac
  • Laurea Triennale
  • Online
  • 3 Anni

... linguisticoculturali a forte vocazione globale: almeno una europea (fra inglese, spagnolo, francese e tedesco) e una seconda europea oppure extra-europea a scelta... Impara:: Letteratura spagnola, Filologia cinese, Letteratura araba...

1.300 €

... linguisticoculturali a forte vocazione globale: almeno una europea (fra inglese, spagnolo, francese e tedesco) e una seconda europea oppure extra-europea a scelta... Impara:: Letteratura spagnola, Filologia cinese, Letteratura araba...

  • Top amministrazione e tutori!!!
    ← | →
  • Torna indietro
  • 4 di 5
  • Successivo

Opinioni Corsi traduzione letteraria inglese

Hai già finito il tuo corso? Condividi la tua opinione
5.0
Sono un neolaureato ed ho voluto frequentare questo corso “Traduttore per l’editoria” per specializzarmi ancora di più in questo settore. Il corso è strutturato ... Federico P. Il traduttore per l’editoria
5.0
Per anni ho cercato un corso che mi aiutasse ad entrare nel mondo dell’editoria, in qualità di traduttrice, e il corso di Alta formazione in Traduzione ... Daniela Formica Il traduttore per l’editoria
5.0
Il corso per traduttore editoriale dell’Istituto Armando Curcio è stato, ed è tuttora, un’esperienza che mi permette di avanzare su basi solide nel mio ... Roberta Cecchetto Il traduttore per l’editoria
5.0
Cercando un modo per ampliare le mie conoscenze nel settore linguistico, lo scorso settembre ho avuto la fortuna d’imbattermi nel corso “Il traduttore ... Caterina Leoci Il traduttore per l’editoria
4.0
Nel corso di uno stage presso CTI ho avuto l'opportunità di assistere ad alcune lezioni del Master in Economia e Finanza, apprendendo il lessico e i concetti ... Emma S. Master in Economia e Finanza (in aula): Specializzati nella traduzione economica e finanziaria

Opinioni Corsi traduzione letteraria inglese

5.0
Dopo aver frequentato il Master in Editoria, scrittura e comunicazione, ho proseguito il percorso iscrivendomi al corso “Traduttore per l’editoria”, per ... Maria Sofia Antonelli Il traduttore per l’editoria
4.0
Dalle prime lezioni si capisce che il corso è ben strutturato, ho gradito i testi da tradurre scelti dal centro. E. L. Il traduttore per l’editoria
5.0
Appassionata di lingue straniere da sempre e con una famiglia da gestire, un po’ di mesi fa mi rimettevo per l’ennesima volta alla ricerca di possibili ... Silvia Rapetti Il traduttore per l’editoria
5.0
Ho trovato interessanti le tematiche trattate durante il corso, ma a volte ho riscontrato un po’ di superficialità nello svolgimento delle stesse, che ... Michela C. Il traduttore per l’editoria
5.0
Il corso è stimolante e coinvolgente. I temi sono trattati in maniera efficace e la lavorazione del progetto finale porta a una effettiva acquisizione ... Nadia P. Il traduttore per l’editoria
Coach per la formazione Richiedi informazioni
Tieniti aggiornato

Ti arriveranno le email
con le ultime novità

Formazione per argomento

Corsi di Altre tematiche Corsi di Amministrazione aziendale Corsi di Creazione e design Corsi di Finanza Corsi di Informatica Corsi di Lingue Corsi di Logistica Corsi di Marketing e vendita Corsi di Qualità, produzione, ricerca e sviluppo Corsi di Scienze Corsi di Scienze umane Corsi di Settore industriale Corsi di Settore legale Corsi di Settore pubblico Corsi di Settore sanitario Corsi di Sicurezza Corsi di Sport e tempo libero Corsi di Turismo
  • Azienda
  • Chi è Emagister
  • Blog
  • Vedi tutti gli argomenti
  • Studenti
  • Accedi al tuo account
  • Servizi di Assistenza agli studenti
  • Termini di Utilizzo
  • Informativa sulla privacy
  • Cookies
  • Centri di formazione
  • Accesso al menu del centro
  • Pubblica i tuoi corsi
  • Servizio di Assistenza ai Centri
  • Vedi tutti i centri
Italia
  • Spagna
  • Francia
  • UK
  • Germania
  • Messico
  • Colombia
  • Cile
  • Argentina
  • Perù
  • Ecuador
  • Portogallo
  • Gobierno de España
  • Red
  • EU

Fondo Europeo de Desarrollo Regional

"Una manera de hacer Europa"

EMAGISTER Servicios de formación, S.L. Copyright 1999/2026 Informazione legale
Ti chiameremo il prima possibile per fornirti ulteriori informazioni.
Chiudi

Emagister S.L. (Titolare del trattamento dati) utilizzerà i tuoi dati per svolgere attività promozionali (via email e/o telefono), pubblicare recensioni o gestire eventuali segnalazioni. Nella politica sulla privacy potrai conoscere i tuoi diritti e gestire la cancellazione.