-
Tutti
-
Online
-
Filtri
-
Online
-
Tipo di formazione
-
+ Filtri (1)
Corsi Langue & Parole
-
È molto utile e professionale e la parte relativa all’etinic food è molto dettagliata e interessante
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 4 Giorni
...acquistare un dominio, trovare le fonti, definire un piano editoriale - WordPress: installazione, scegliere il template e le impostazioni principali... Impara:: Gestire un blog, Scrivere di cibo, Creare un blog...
...acquistare un dominio, trovare le fonti, definire un piano editoriale - WordPress: installazione, scegliere il template e le impostazioni principali... Impara:: Gestire un blog, Scrivere di cibo, Creare un blog...
-
È molto utile e professionale e la parte relativa all’etinic food è molto dettagliata e interessante
← | →
-
Materiale adeguato alla formazione e lezioni molto pratiche, ottime per imparare il lavoro. Il corso era Online ed e' andato molto bene perche' avevo davanti al computer la situazione come se fosse in aula. Mi e' piaciuto molto soprattutto prche' il docente era molto preparato.
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 4 Giorni
...ma anche a titolari di piccoli business interessati a occuparsi in maniera autonoma della promozione del proprio brand su questi canali. Programma... Impara:: Content management, Comunicazione aziendale, Scrittura professionale...
...ma anche a titolari di piccoli business interessati a occuparsi in maniera autonoma della promozione del proprio brand su questi canali. Programma... Impara:: Content management, Comunicazione aziendale, Scrittura professionale...
-
Materiale adeguato alla formazione e lezioni molto pratiche, ottime per imparare il lavoro. Il corso era Online ed e' andato molto bene perche' avevo davanti al computer la situazione come se fosse in aula. Mi e' piaciuto molto soprattutto prche' il docente era molto preparato.
← | →
-
Siamo un gruppo ben nutrito di professionisti dalle diverse caratteristiche, ma con un obiettivo comune: realizzare prodotti editoriali belli da vedere, piacevoli da leggere; tradurre a regola d’arte, mettendo in atto tutte quelle famose regolette sul passaggio da una lingua all’altra, da una cultura all’altra; illustrare creando ogni volta non delle semplici tavole, ma piccoli universi.
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Mesi
...revisioni, correzioni di bozze, editing Hardware e software fondamentali Il traduttore in veste di lettore e scout: come compilare la scheda di lettura... Impara:: Traduzione simultanea, Traduzione tecnico-scientifica, Italiano avanzato...
...revisioni, correzioni di bozze, editing Hardware e software fondamentali Il traduttore in veste di lettore e scout: come compilare la scheda di lettura... Impara:: Traduzione simultanea, Traduzione tecnico-scientifica, Italiano avanzato...
-
Siamo un gruppo ben nutrito di professionisti dalle diverse caratteristiche, ma con un obiettivo comune: realizzare prodotti editoriali belli da vedere, piacevoli da leggere; tradurre a regola d’arte, mettendo in atto tutte quelle famose regolette sul passaggio da una lingua all’altra, da una cultura all’altra; illustrare creando ogni volta non delle semplici tavole, ma piccoli universi.
← | →
-
Corso interessante, vale la pena approfondire con l'avanzato perché il solo corso base non è abbastanza.
← | →
- Corso
- Online
- Livello base
- Scegli data
- 1 Mese
...a partire da altre lingue. PROGRAMMA PRIMO INCONTRO - Breve storia dei sottotitoli - Sottotitoli vs doppiaggio: cosa sono e quanto vengono usati in Italia e nel mondo... Impara:: Traduzione audiovisiva, Traduzione tecnica, Traduzione sottotitoli...
...a partire da altre lingue. PROGRAMMA PRIMO INCONTRO - Breve storia dei sottotitoli - Sottotitoli vs doppiaggio: cosa sono e quanto vengono usati in Italia e nel mondo... Impara:: Traduzione audiovisiva, Traduzione tecnica, Traduzione sottotitoli...
-
Corso interessante, vale la pena approfondire con l'avanzato perché il solo corso base non è abbastanza.
← | →
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...sulle tecniche e le difficoltà del tradurre testi di cucina, entrando in profondità di ogni singolo aspetto di questo argomento. Il laboratorio prevede... Impara:: Traduzione enogastronomica, Traduzione tecnica, Laboratorio didattico...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Mesi
...o “giovani adulti”. Come per le prime edizioni, oltre ai tutor di Langue&Parole parteciperanno altri cinque professionisti del settore, tra cui tre traduttrici... Impara:: Traduzione tecnica, Esami di lingua, Inglese parlato...
- Corso
- Online
- Livello base
- Scegli data
- 2 Settimane
...al loro reale utilizzo nella traduzione tecnica e alla loro diffusione in Italia e all'estero. Il percorso si rivolge a traduttori, agenzie... Impara:: SDL Studio e MemoQ, Creazione della TM, Diffusione dei CAT...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 5 Settimane
...a livello lessicale e terminologico; a livello morfosintattico. Tradurre, non tradurre, localizzare: come, quando e perché. Strategie diverse di localizzazione... Impara:: Traduzione turistica, Marketing del turismo, Editoria turistica digitale...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 6 Settimane
...due laboratori applicativi nei quali il partecipante potrà tradurre due brani, tra gli autori proposti, che verranno poi esaminati e discussi individualmente... Impara:: Letteratura inglese, Traduzione tecnica, Laboratorio didattico...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 4 Giorni
...alla loro storia e caratteristiche e alle modalità di approccio per la loro traduzione. Il seminario ha una durata complessiva di 3 ore e comprende due incontri online... Impara:: Interprete e traduttore, Esami di lingua, Interpretazione simultanea...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 5 Settimane
...La revisione come "controllo" tra testo di partenza e testo di arrivo: il raffronto con l'originale, l'uniformità redazionale, i gradi di intervento... Impara:: Traduzione commerciale, Editing e correzione di bozze, Revisione testi...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 6 Settimane
...(Wuthering Heights, trad. it. Monica Pareschi) - Tradurre: un'esperienza personale. Aneddoti dalla bottega del traduttore - Il lavoro sui testi... Impara:: Traduzione letteraria, Tradurre dall'inglese, Tradurre dallo spagnolo...
- Corso
- Online
- Livello avanzato
- Scegli data
- 6 Settimane
...publiredazionale. - Stampa online e su carta: quotidiani, periodici, magazine online. Anna procederà quindi all’analisi dettagliata del comunicato stampa... Impara:: Fashion design, Traduzione specialistica, Arredamento e design...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...collettive condotte da Daniela, con l'aiuto dei nostri moderatori... Impara:: Editing e correzione di bozze, Traduzione editoriale, Editoria periodica...
- Corso
- Online
- Livello base
- Scegli data
- 2 Settimane
...in particolare legate all’interoperabilità e all’automazione, pensate per migliorare la produttività e semplificare la vita e il lavoro del traduttore freelance... Impara:: Uso Cat tool, Traduzione multimediale, Traduzione tecnica...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Settimane
...Nel primo incontro introduttivo e nel corso della pratica si affronteranno i seguenti argomenti: 1) principi generali del post-editing di traduzione automatica... Impara:: Content management, Scrittura professionale, Traduzione tecnica...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 6 Settimane
...Quale scrittura per ragazzi? Linguaggi narrativi a confronto. Partiamo da una storia da leggere e da analizzare. Secondo incontro: la palestra di scrittura... Impara:: Scrittura per bambini, Scrittura creativa, Laboratorio di scrittura creativa...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 2 Mesi
...a coloro che si stanno preparando a sostenere certificazioni (Ditals) per poter insegnare italiano a stranieri. Il corso prevede una durata complessiva... Impara:: Insegnamento dell'italiano a stranieri, Aggiornamento docenti, Didattica italiano per stranieri...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 1 Mese
...come cambia la comunicazione a secondo dell’interlocutore: libri, cinema, arte, come si raccontano a radio, tv, internet e carta stampata? Il cantastorie... Impara:: Scrittura professionale, Contatti con la stampa, Comunicazione e giornalismo...
- Corso
- Online
- Scegli data
- 5 Settimane
...Scrivere sul web, per i nostri clienti o per il nostro piccolo business. Tra strategie e calendari editoriali, mille trucchi per creare contenuti dotati... Impara:: Social media marketing, Web writing...