Master traduzione tedesco italiano

...). Entrambi gli indirizzi sono curati da docenti esperti di traduzione militante, e da noti professionisti di entrambi gli ambiti (letterario e filmico... Impara:: Traduzione letteraria... Leggi tutto

... specialistica di due lingue straniere scelte tra francese, inglese, tedesco e spagnolo e delle rispettive letterature europee ed euroamericane. Lo scopo... Impara:: Critica letteraria, Letteratura spagnola... Leggi tutto

... nuovi – come quelli, appunto, della traduzione filmica e cinematografica – e che riguardano una disciplina artistica approfondita solo di recente... Impara:: Traduzione letteraria... Leggi tutto

... inglese russo spagnolo tedesco. Prevede l’affinamento delle tecniche traduttive e il consolidamento delle competenze interpretative ed espressive. Mira... Leggi tutto

...; Conoscono bene due o più lingue e vorrebbero lavorare nel campo della traduzione e dell'interpretariato ma non conoscono ancora tutti i trucchi del mestiere... Impara:: Interpretazione simultanea, Inglese avanzato, Traduttore ed interprete... Leggi tutto

... le persone interessate a collaborare con case editrici per la traduzione dei volumi in catalogo. L’accesso al corso è aperto a laureandi e laureati di tutte... Impara:: Analisi del mercato editoriale, Teorie contemporanee sulla traduzione, Fasi della traduzione... Leggi tutto

... di agenzie, sia come freelance), conoscenza adeguata di strumenti di traduzione assistita (certificazione SDL Trados), e proiezione occupazionale attraverso... Impara:: Traduzione specializzata, Traduzione tecnico-scientifica, Sdl Trados... Leggi tutto

...Il Master prevede la frequenza di una lingue stranier attivate tra :inglese ,francese, tedesco ,spagnolo. arabo, cinese,russo e portoghese... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Traduzioni ufficiali, Traduzione commerciale... Leggi tutto

... - AITI Vice-Presidente (Ass. Italiana Traduttori e Interpreti) e Coordinatore nazionale per la traduzione audiovisiva e multimediale e, in ordine... Impara:: Traduzione simultanea, Cinema digitale... Leggi tutto

...Cosa imparerai traduzione e mediazione parlare, capire, leggere, scrivere, interagire, comunicare e mediare linguistica applicata fonologia... Leggi tutto

... percorsi: Letterature, lingue e traduzione (LLT), che dedica particolare attenzione alla dimensione delle lingue, della comunicazione e traduzione... Impara:: Filologia romanza, Letteratura inglese, Letteratura tedesca... Leggi tutto

... da FSE) Combinazione linguistica : 1° lingua: inglese / 2° lingua: francese o tedesco o spagnolo; PROGRAMMA DEL CORSO FORMAZIONE... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Interpretariato consecutivo, Interpretariato simultaneo... Leggi tutto