Corsi Interprete e traduttore

Ordina per

Tutti
Vicino a
Online
All'estero

Triennale in Mediazione Linguistica in Editoria e Marketing

5.0 eccellente 7 opinioni

Formazione completa, sia a livello teorico che pratico. La SSML Armando Curcio è un istituto di alto livello professionale a portata di tutti gli studenti che hanno intenzione di entrare nel mondo dell’editoria nel suo complesso, dalla traduzione alla redazione. Tutto è studiato per fornire una formazione completa, sia teorica che pratica, con una grande attenzione alla modernità e all’internazionalizzazione. I docenti sono competenti e molto preparati e seguono con attenzione tutti gli studenti stabilendo con loro un ottimo rapporto. Gli argomenti trattati a lezione sono sempre interessanti e stimolanti.
← | → vedi tutte
Tutto è pensato per agevolare l'esperienza formativa degli studenti. Mi chiamo Marica e sono una docente di lingue e una giornalista. Ho scelto di iscrivermi al corso di “Mediazione linguistica editoria e marketing” perché mi interessa approfondire le mie due attività in un unico corso in cui posso combinare praticità e creatività, imparando da professionisti costantemente aggiornati, appassionati e di successo. Quest'anno ho trovato grande disponibilità e collaborazione da parte dei docenti: le lezioni sono accessibili a tutti e si svolgono in aule attrezzate, tecnologiche, ampie e confortevoli. Il confronto è stimolante e l'ambiente accogliente. Tutto è pensato per agevolare l'esperienza formativa degli studenti. La pianificazione delle lezioni è puntuale e attenta alle esigenze degli alunni: la segreteria stabilisce un contatto diretto e costante con gli studenti, anche attraverso i sistemi informatici. I corsi sono organizzati su temi all'avanguardia, spendibili oggi nel mondo del lavoro. La programmazione prevede anche dei corsi aggiuntivi di approfondimento, molto coinvolgenti e utili per consolidare competenze. Ho scelto questo corso perché corrisponde a quello che mi appassiona di più (la comunicazione e le lingue) e posso migliorare grazie a professionisti attivi nel mondo del lavoro, che credono fermamente nella diffusione di conoscenze e competenze di qualità. Qui il numero di matricola si usa solo durante gli esami, perché durante l'anno siamo nomi e persone uniche: docenti, dirigenza e amministrazione hanno un contatto diretto e regolare con noi studenti, seguendo il percorso universitario di ciascuno con attenzione. Gli studenti lavoratori come me hanno un supporto concreto e fondamentale per riuscire a migliorare le proprie competenze, anche grazie alla disponibilità dell'amministrazione e dei docenti di trovare di volta in volta soluzioni personalizzate per chi deve gestire studio e turni di lavoro. Cercavo un'università in cui studi innovativi a misura di studente potessero essere possibili. Sono felice di averla trovata.
← | → vedi tutte
Lavorare nella comunicazione richiede competenze trasversali e, soprattutto, non basta più conoscere l'italiano. Senza l'inglese non vai da nessuna parte. E una terza lingua è sempre più necessaria. Per questo ho scelto la SSML Armando Curcio: ambiente accogliente, docenti di ottimo livello, massima disponibilità e lezioni frontali integrate con materiali online sono quello che cercavo per conciliare i miei impegni di lavoro e famiglia con gli studi. Non vedo l'ora di iniziare il secondo anno.
← | → vedi tutte

Istituto Armando Curcio

Laurea Triennale
Blended a Roma
Scegli data
3 Anni

TITOLO EQUIPOLLENTE A QUALSIASI UNIVERSITÀ STATALE

...15 CFU o L-OR/12 Lingua e letteratura araba 1 - 15 CFU 5. SPS/11 Sociologia dei fenomeni politici - 6 CFU 6. M-PSI/06 Psicologia dell’orientamento e del counseling... Impara:: Lingue orientali, Traduzione letteraria, Traduzioni ufficiali... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

3.800 €

Aggiungi al comparatore

RISPARMIA 12%

MASTER ON LINE in Interpretariato

4.8 eccellente 11 opinioni

Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori

Master
Online
Scegli data
5 Mesi
Stage / Tirocinio

diploma in soli 5 mesi

... di Traduttori e Interpreti. Il programma, come riportato su emagister.it, è diviso in due sezioni. La prima, dedicata al corso di traduzione, affronta argomenti... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzione tecnica, Terminologia giuridica... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

Sconto iscrizione anticipata

1.700 € 1.500 €

Aggiungi al comparatore

EMAGISTER CUM LAUDE

Corso di Laurea per Mediatori Linguistici (Classe L-12)

5.0 2 opinioni

LABSfor | Studeo Academy

Laurea Triennale
Online
Scegli data
3 Anni
Stage / Tirocinio

Titolo equipollente a qualsiasi Università Statale

...in pubblico di un progetto di natura scientifica; - abilità di operare con autonomia organizzativa e di inserirsi prontamente negli ambienti di lavoro... Impara:: Lingue e letterature straniere, Inglese avanzato, Mediatore culturale... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

Il traduttore per l’editoria

4.9 eccellente 8 opinioni

Il meglio per chi vuole scoprire il mondo della traduzione. Sono Lucia Delle Fave, ho sempre avuto la passione per le lingue e, dopo essermi laureata in Lingue e Civiltà Orientali presso la Sapienza, volevo indirizzarmi verso il campo della traduzione. Per un periodo non potevo spostarmi da casa e perciò la mia ricerca si è proiettata su corsi online di traduzione. Sul sito di Emagister mi sono imbattuta su un corso di formazione presentato dall’Istituto Armando Curcio: Il traduttore per l’editoria. Il nome dell’erogatore non mi era nuovo, vista la sua fama in campo di divulgazione della cultura. Leggendo ciò che si sarebbe imparato e confrontando le valutazioni presentate da altri utenti, ex studenti di edizioni precedenti del corso, ho deciso di provare. Il corso era strutturato in due parti: Parte teorica: la professoressa ha fornito materiale di studio riguardo la traduzione, non solo teorie sulle strategie traduttive ma anche veri esempi di traduzione applicata a un testo con le relative spiegazioni; Parte pratica: durante il corso la professoressa ci ha assegnato compiti relativi alla lettura, comprensione e traduzione di testi in lingua originale (in inglese nel mio caso) verso la lingua italiana. A termine del corso è iniziata la fase del workshop: una vera e propria traduzione in lingua italiana di un manoscritto completo legato al mondo della letteratura. Personalmente, il corso mi è piaciuto molto perché, a parte la serietà della docente sempre pronta e disponibile a rispondere a quesiti e dubbi, il materiale che ho potuto visionare e su cui ho potuto lavorare mi ha davvero fatto entrare nel meraviglioso mondo della traduzione. Ad ogni unità conoscevo un nuovo suo aspetto, e non mi riferisco solo alla sua terminologia specifica (cosa si indica quando parliamo di “cartella”, la definizione di “autore” e i suoi diritti, ecc..) ma anche e soprattutto, al suo atto pratico (i meccanismi pratici della traduzione, i vari tipi di traduzione che possono presentarsi di un’unica opera, ecc). Il momento più emozionante e gratificante, dal mio punto di vista, è stato quello relativo al project work: la traduzione di un manoscritto. All'inizio potrebbe spaventare l’idea di trovarsi di fronte a un intero testo in lingua originale ma, niente paura: non siete lasciati soli, la professoressa incaricata vi segue ed è sempre disponibile a rispondere a qualsiasi vostra vicissitudine relativa alla traduzione. Non vi mette alcuna fretta, né tantomeno ansia. Il corso lo consiglio a chiunque nutra una passione per il mondo della traduzione e voglia iniziare a percorrerne i primi passi. Anche il suo aspetto economico non è da sottovalutare, anzi, potrebbe essere un trampolino di lancio per chi volesse provare ad avvicinarsi a questo campo.
← | → vedi tutte
Dalle prime lezioni si capisce che il corso è ben strutturato, ho gradito i testi da tradurre scelti dal centro.
← | → vedi tutte
Il corso è stimolante e coinvolgente. I temi sono trattati in maniera efficace e la lavorazione del progetto finale porta a una effettiva acquisizione degli argomenti presi in esame durante il percorso formativo.
← | → vedi tutte

Istituto Armando Curcio

Corso
Online
14 nov 2018
10 Settimane

...Istituto Armando Curcio amplia la propria offerta formativa presentata su Emagister.it con il corso “Il traduttore per l’editoria”, una formazione... Impara:: Traduzione letteraria, Editoria Digitale, Traduzione multimediale... Leggi tutto

600 €

Aggiungi al comparatore

MASTER per traduttori e interpreti in TRADUZIONE GIURIDICA

5.0 2 opinioni

Cti Communication Trend Italia

Master
Milano
Scegli data
8h - 5 Mesi
Stage / Tirocinio

Borsa di studio invia il tuo CV entro 26/01/2018

...Emagister presenta il master di CTI Communication Trend Italia e L&D traduzioni giuridiche per Traduttori. Il corso è rivolto a tutti i laureati... Impara:: Traduzioni ufficiali, Traduzione simultanea, Traduzione legale... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

2.200 €
+IVA

Aggiungi al comparatore

RISPARMIA 14%

MASTER ON LINE in Traduzione Settoriale

4.6 eccellente 34 opinioni

Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori

Master
Online
Scegli data
24 Settimane
Stage / Tirocinio

Master on line

... per diventare professionisti nell'esercizio del traduttore. Il master di Traduzione Settoriale prevede una durata una durata di 24 settimane ed è strutturato... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Traduzione simultanea, Traduzione commerciale... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

Sconto iscrizione anticipata

1.400 € 1.200 €

Aggiungi al comparatore

EMAGISTER CUM LAUDE

RISPARMIA 76%

Corso Online Accreditato Corso di Lingua Spagnola

4.3 fantastico 4 opinioni

LIFE LEARNING

Corso
Online
Scegli data

CERTIFICATO CON N° DI LICENZA PERSONALE INCLUSO

...proposte Chiedere aiuto e prendere appuntamenti Esprimere piacere, descrivere qualcosa che non funziona Dire che siete malati Parlare dei vostri programmi... Impara:: Spagnolo commerciale, Lingue (altro), Cultura spagnola... Leggi tutto

Prezzo Emagister

99 € 24 €

Aggiungi al comparatore

EMAGISTER CUM LAUDE

Corso di Laurea per Mediatori Linguistici a Catania

LABSfor | Studeo Academy

Laurea Triennale
A distanza
Scegli data

Corso di laurea

...A tal proposito, vengono studiate tre lingue straniere, sotto i seguenti aspetti: - lingua e traduzione, - mediazione orale e linguaggi settoriali... Impara:: Diploma di Laurea, Francese avanzato, Spagnolo avanzato... Leggi tutto

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

RISPARMIA 16%

Laboratorio di Traduzione Letteraria

Langue & Parole

Corso
Online
Scegli data
6 Settimane

... e un’occasione per confrontarsi con altri traduttori che si occupano di testi letterari. Il laboratorio ha una durata complessiva di 6 settimane e si svolge online... Impara:: Traduzione multimediale, Traduzione letteraria, Mediazione linguistica... Leggi tutto

Prezzo Emagister

290 € 245 €

Aggiungi al comparatore

Cat Tool Wordfast Pro

Transdotcom

Corso
Online

...Obiettivo del corso: Usare professionalemnte il software. Rivolto a: traduttori professionali - neo laureati in lingue straniere... Impara:: Traduzione giuridica, Traduzione sottotitoli, Traduzione giurata... Leggi tutto

190 €
IVA inc.

Aggiungi al comparatore

Legal English Degli Atti Processuali

Studio Interpreti Traduttori

Corso
Treviso
7h

...Rivolto a: traduttori, interpreti, studenti, commercialisti e a quanti desiderino approfondire le conoscenze di inglese giuridico per la propria... Impara:: Traduzione giuridica, Traduzione specialistica, Traduzione legale... Leggi tutto

180 €
+IVA

Aggiungi al comparatore

Lingue e letterature moderne euroamericane

Università degli Studi di Macerata.

Laurea Triennale
Macerata
3 Anni

... culturali italiane all'estero - esperti nei settori economici a vocazione internazionale - traduttori di testi letterari, critici e teorici - operatori... Impara:: Interprete di conferenza, Interprete e traduttore... Leggi tutto

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

Corso di Interpretariato e Traduzione

Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Verbum

Laurea Triennale
Cagliari
3 Anni

...imprese produttive, turistiche, culturali anche con riferimento alla vocazione del territorio Le lingue attivate sono: INGLESE (obbligatorio)... Impara:: Interpretazione simultanea, Traduzione legale, Esami di lingua... Leggi tutto

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

Corso Base su Sdl Trados Studio 2009

Servizi Estero

Corso
Milano
8h

...È rivolto a tutti i traduttori che lavorano già con SDLTrados Studio e desiderano approfondire le funzioni avanzate. A R GO MENTI Gestire progetti... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Traduzione commerciale, Interprete e traduttore... Leggi tutto

120 €

Aggiungi al comparatore

Traduzione

Eurointerns

Corso post laurea
Pozuelo De Alarcón
e 2 altra sede.
6 Mesi

...contatta dopo aver letto e trovato l'annuncio pubblicitario su e-magister). Forma di pagamento: Deposito cauzionale di 300 Euro (che verrà in seguito dedotto dalla somma totale)... Impara:: Traduzione letteraria, Traduzione commerciale, Interprete e traduttore... Leggi tutto

1.100 €
IVA inc.

Aggiungi al comparatore

RISPARMIA 18%

CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE in Traduzione

4.6 eccellente 5 opinioni

Scuola Interpreti - S.S.I.T. -Scuola Superiore per Interpreti E Traduttori

Diploma professionale
Online
Scegli data
13 Settimane
Stage / Tirocinio

Diplomati in soli quattro mesi da casa

... del corso è quello di fornire ai discenti le competenze e le conoscenze necessarie per intraprendere la carriera professionali di traduttore. Il corso... Impara:: Traduzione legale, Traduzione simultanea, Traduzione tecnica... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

Sconto iscrizione anticipata

1.100 € 900 €

Aggiungi al comparatore

Corso Traduzione Giurata

Scuolarapida

Corso
Online

...Obiettivo del corso: Il corso è una preparazione professionale all'attività lavorativa del traduttore giurato, avrete l'assistenza di un docente... Impara:: Traduzione giuridica, Traduzione legale, Interprete e traduttore... Leggi tutto

500 €
+IVA

Aggiungi al comparatore

Interprete Lis Interprete Generico Lingua Italiana Segni Assistenza alla comunicazione

La Tecnica S.r.l.

Qualifica professionale
Benevento
1200h

...per un totale i 1200 ore. Sono previsti due esami : uno alla fine del primo anno ed un altro alla fine del secondo entrambi con commissione esterna... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzione simultanea, Interpretazione simultanea... Leggi tutto

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

Tradurre i sottotitoli e per il doppiaggio

Langue & Parole

Corso
Online
Scegli data
4 Giorni

...Tradurre i Sottotitoli, il seminario che Langue & Parole pubblica su emagister.it, è un seminario dedicato al mondo dei sottotitoli, alla loro storia... Impara:: Esami di lingua, Traduzione audiovisiva, Interpretazione simultanea... Leggi tutto

60 €

Aggiungi al comparatore

Traduzioni Portoghese Brasiliano

Matteo Verna - Lezioni di Portoghese

Corso
Online

...Rivolto a: Aziende, Privati, Enti. Aziende, Privati, Enti. Traduzioni da Italiano a Portoghese e viceversa in ogni settore: commerciale, tecnico -scientifico... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Mediazione linguistica, Interprete e traduttore... Leggi tutto

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

Legal English for International Contracts

Studio Interpreti Traduttori

Corso
Treviso
4h

...Studio Interpreti Traduttori - Treviso - 06 giugno 2012 - 14.00-18.00 Presentazione del seminario : Studio Interpreti Traduttori presenta... Impara:: Interprete di conferenza, Traduzioni ufficiali, Mediazione linguistica... Leggi tutto

130 €
+IVA

Aggiungi al comparatore

Laurea Magistrale in Lingue Moderne per la Comunicazione Internazionale - Curricula: Interpretariato di Conferenza Parlamentare, Diplomatica e Congressuale

CAMPUS UNIVERSITARIO CIELS

Laurea Magistrale
Padova
2 Anni

... diventare interpreti di alto livello... Impara:: Interpretazione simultanea, Interprete e traduttore, Traduzione simultanea... Leggi tutto

Chiedi il prezzo

Aggiungi al comparatore

RISPARMIA 13%

Traduzione: Inglese Economico e Finanziario

Omnes Linguae

Corso
Cittadella
7h

...Obiettivo del corso: Il seminario mira a fonrire gli strumenti basilari per poter interpretare e tradurtre correttamente varie tipologie di testi economici in lingua inglese... Impara:: Traduzione tecnica, Traduzione commerciale, Traduzione tecnico-scientifica... Leggi tutto

130 €
+IVA

Aggiungi al comparatore

Commenti importanti

Desidero complimentarmi per l’eccellente qualità del servizio reso da questo Istituto. Puntualità delle informazioni e delle risposte (anche da parte dell’ufficio ...

MARIKA TONON CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE in Traduzione

Sono rimasta complessivamente soddisfatta, soprattutto dell’insegnante che mi ha seguita durante tutto il percorso formativo e che ho trovato molto competente ...

ALESSANDRA APOLICELLA MASTER ON LINE in Traduzione Settoriale

La ringrazio vivamente per avermi dato l'opportunità di crescere professionalmente con voi durante questo percorso formativo.

Claudia Milia MASTER ON LINE in Traduzione Settoriale

Corsi Interprete e traduttore

Altre opzioni simili

Centri in evidenza

LABSfor | Studeo Academy

Langue & Parole

Istituto Armando Curcio

Commenti importanti

Formazione per argomento

Corsi Interprete e traduttore

Altre opzioni simili

Centri in evidenza

LABSfor | Studeo Academy

Langue & Parole

Istituto Armando Curcio

Commenti importanti

Formazione per argomento

{placeholder}

{placeholder}