10

Corsi Traduzione audiovisiva

Ordina per
  • Tutti
  • Vicino a
  • Online
  • All'estero
SELEZIONE ATTUALE
  • Traduzione audiovisiva
TIPO DI FORMAZIONE
  • Tutti 10
  • Corsi 5
  • Corsi di laurea 3
  • Corsi post laurea 2
LIVELLO
  • Tutti i livelli 3
  • Livello base 1
  • Livello avanzato 2
PREZZO
  • 300 €
  • 150 € o meno
TEMATICA
  • Lingue 10
INIZIO
  • Tra 1 mese 0
  • Tra 3 mesi 1
  • Tra 6 mesi 1
  • Tra 9 mesi 1
  • Tra 1 anno 1
  • Tra più di 1 anno 0
DURATA
  • Ore 3
  • Giorni 0
  • Settimane 0
  • 3 mesi 2
  • 6 mesi 0
  • 9 mesi 1
  • Anno/i 4
CARATTERISTICHE
  • Intensivo 2
  • Titolo ufficiale 1
DOVE STUDIARE
Paese
Provincia
METODOLOGIA
  • Tutti 10
  • Online / A distanza 0
  • In aula 10
  • Blended 0
  • In company 0
Cti Communication Trend Italia
MASTER per traduttori e interpreti in INFORMATICA e LOCALIZZAZIONE
4.5 1 opinione
Cti Communication Trend Italia
  • Master
  • Milano
  • Scegli data
  • 8h - 5 Mesi
  • Stage / Tirocinio

... della terminologia, di traduzione assistita e di localizzazione) che, integrando la figura del traduttore, consentano di proporsi con successo nel settore... Impara:: Traduzione sottotitoli, Traduzione assistita, Traduzione audiovisiva... Leggi tutto

CORSO PREMIUM

2.200 
+IVA
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • Livello base
  • Scegli data
  • 1 Mese

... ed evidenziando le problematiche di traduzione più comuni. Si lavora su testi in lingua inglese, ma le nozioni fornite possono essere applicate anche a traduzioni... Impara:: Traduzione tecnica, Traduzione sottotitoli, Traduzione audiovisiva... Leggi tutto


120 
IVA inc.
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Online
  • Scegli data
  • 4 Giorni

... convenzioni nella loro realizzazione. Il secondo incontro è dedicato all’analisi di specificità e problematiche della traduzione di sottotitoli, esaminandone... Impara:: Traduzione commerciale, Traduzione audiovisiva, Esami di lingua... Leggi tutto


60 
Aggiungi al comparatore
  • Master I livello
  • Roma
  • 1500h - 1 Anno

...L'interesse per la comunicazione audiovisiva e multimediale riveste oggi un interesse internazionale. Il master forma traduttori-adattatori (noti... Impara:: Traduzione cinematografica, Traduzione audiovisiva, Interpretazione cinematografica... Leggi tutto


3001-4000 €
Aggiungi al comparatore
Corso di Interpretariato e Traduzione
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Verbum
  • Laurea Triennale
  • Cagliari
  • 3 Anni

...Corso di Interpretariato e Traduzione (Classe L 12 – Laurea in Mediazione Linguistica) Obiettivi formativi Al termine del corso di studi gli studenti... Impara:: Traduzione giurata, Traduzione tecnico-scientifica, Interpretazione simultanea... Leggi tutto


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Napoli
  • Livello base
  • 1 Giorno

...Per chi desidera imparare a gestire un progetto di traduzione in maniera autonoma e professionale utilizzando SDL Trados Studio 2017, software... Impara:: Competenze gestionali, Traduzione settoriale, Project management... Leggi tutto


230 
Aggiungi al comparatore
  • Corso
  • Milano
  • 8h

...Al termine verrà rilasciata una guida completa di tutti gli argomenti trattati. Per partecipare al corso è necessario installare la demo sul proprio portatile... Impara:: Traduzione tecnico-scientifica, Traduzione giurata, Traduzione legale... Leggi tutto


120 
Aggiungi al comparatore
Lingue, letterature e culture straniere
Università degli Studi di Macerata.
  • Laurea Triennale
  • Macerata
  • 3 Anni

... si propone come obiettivo la formazione di una figura professionale esperta in traduzione letteraria, nonché nei processi di editing e di elaborazione... Impara:: Traduzione audiovisiva... Leggi tutto


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
Corso Adattatore Dialoghista
ProfessioneDoppiaggio
  • Corso
  • Roma
  • Livello avanzato
  • 16 gen 2019
  • 96h - 9 Mesi

... di prodotti audiovisivi stranieri al fine di rendere nella lingua italiana lo spirito originale dell'opera. Professionisti qualificati del settore presentano... Impara:: Traduzione audiovisiva, Doppiaggio cartoni animati, Adattamento letterario... Leggi tutto


2.400 
Aggiungi al comparatore
Master in Traduzione Audiovisiva
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - Pisa
  • Master
  • Pisa
  • 120h

... alla propria, per ogni specifica tipologia di audiovisivo. Rivolto a: Questa specifica tipologia di Master è stata studiata appositamente per coloro che hanno... Impara:: Mediazione linguistica, Traduzione audiovisiva, Traduzione specialistica... Leggi tutto


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
Traduzioni-interpretazioni - Tutte Lingue
Alliance Des Langues Mondiales - Torino
  • Corso
  • Torino
  • 200h

... anche dalla vostra capacità di superare la barriera linguistica nelle traduzioni. L'ALLIANCE DES LANGUES MONDIALES offre il sua squadra di traduttori... Impara:: Interprete e traduttore, Traduzione cinematografica, Traduzione audiovisiva... Leggi tutto


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
Master in Traduzione - Laurea Magistrale francese
Milano Lingue - Fondazione Milano
  • Laurea Magistrale
  • Milano
  • 2 Anni

... Traduzione dell’Unione Europea, lavorare come traduttore professionista sul mercato nazionale e internazionale oppure trovare impiego presso istituzioni... Impara:: Traduzione specialistica, Traduzione audiovisiva, Traduzione sottotitoli... Leggi tutto


Chiedi il prezzo
Aggiungi al comparatore
RISPARMIA 33%
Traduttore di Audiovisivi e l'Adattatore Dialoghista
4.0 1 opinione
Professione Doppiaggio
  • Corso
  • Roma
  • Livello avanzato
  • 1 Giorno

... di capire nei fatti quale è il procedimento di traduzione prima e quello di adattamento poi al video relativo da doppiare. Rivolto a: Il Seminario è rivolto... Impara:: Formazione professionale, Adattatore dialoghista, Traduzione audiovisiva... Leggi tutto


90 
IVA inc.
Aggiungi al comparatore